05-10-2014, 16:40
Bonjour à tous,
Je voudrais profiter ici des lumières de cette auguste assemblée (non non je ne suis pas du tout flagorneur ]
quand je demande un service), puisqu'un certain nombre d'entre vous ont une expérience dans l'édition, pour ne pas parler de ceux dont c'est le métier.
En juillet 2012, je participais à une expédition de trekking et d'alpinisme dans les confins de l'Afghanistan, dans le corridor du Wakhan. Un endroit magnifique, très isolé du reste du pays et donc largement épargné par les troubles de ces dernières années. Cinq semaines sur places, avec de nombreux rebondissements et une expérience très riche.
Je suis parti en embarquant, sans trop savoir pourquoi ni objectif précis, un carnet Moleskine et un crayon. J'ai commencé à tenir mon journal de l'expédition, et petit à petit cela est devenu un rituel quotidien auquel je me suis tenu. De retour en France, je l'ai envoyé à mes proches, comme récit de l'expé. Ma marraine l'a transmis à une proche travaillant dans l'édition à Paris, qui m'a encouragé à proposer le manuscrit à des maisons d'édition régionales spécialisées dans ce type de récit, comme Glénat, Arthaud, Guérin, ect. Je me suis pris au jeu, intéressé par l'exercice de style, j'ai repris le texte, l'ai enrichi d'éléments de contexte, poli l'écriture (Boileau, le métier, l'ouvrage, tout ça), pour arriver à un manuscrit d'environ 38 000 mots 225 000 caractères (espaces comprises), et mi-2013 j'ai envoyé le tout à une demi-douzaine de maisons d'édition. Sans succès ! Ce qui n'était guère étonnant : le récit de voyage est un genre extrêmement parcouru, et seule l'originalité de la destination pouvait me permettre d'espérer. Bref, sans trop de déception car sans trop d'illusions dès le départ, je passe à autre chose.
Cet été, j'entends à la radio une publicité pour une maison nantaise, les éditions Amalthée, encourageant le chaland à envoyer son manuscrit. La soumission électronique étant possible, je tente le coup, par curiosité.
A peine un mois après, je reçois un courrier des éditions Amalthée me proposant une publication aux conditions suivantes :
- format 148x210 mm à la française illustré tout en couleurs d'environ 160 p
- composition de la maquette par infographiste professionnel
- référencement complet auprès des libraires (y compris sur Internet)
- "promotion active auprès d'une sélection de journalistes et de libraires", encouragement à participer à des séances de dédicaces et à des manifestations littéraires
- distribution en librairie par le groupe Hachette Livre
- prix de vente public de 18,80 € TTC
- pour l'auteur : 23% du prix de vente HT (environ 4 €) sur les 3000 premières ventes, 28% ensuite
Evidemment, la suite est moins enthousiasmante : "Une promotion sérieuse, et donc un budget de communication, sont indispensables pour leur donner de réelles chances de succès. Une participation des auteurs à ce coût est donc nécessaire. Pour la publication de votre ouvrage, le montant de cette participation est de 3254 €.
Notez la subtilité sémantique : c'est une participation aux frais de communication, non d'impression... Ils réfutent le terme d'édition à compte d'auteur et parlent d'édition participative, ou à contrat participatif. Mais bon...
Bref, la sémantique ne change rien au fait qu'il faudrait vendre environ 800 à 1000 livres pour ne pas perdre d'argent, ce qui me parait un objectif plus qu'extrêmement ambitieux. De plus, je considère comme beaucoup de personnes que si on mérite d'être publié, alors on ne paie pas. Sinon, on entre dans un autre domaine...
Bref, je m'apprêtais à ne pas donner suite, mais j'ai tout de même pris conseil auprès de la personne travaillant à Paris. Qui m'a écrit ceci :
- publication locale avec promotion ciblée géographiquement et référencements Internet ;
- publication simple, sans promotion mais avec référencements Internet : livre disponible sur commande chez les libraires et en ligne, prospection commerciale laissée à la charge de l'auteur
- fabrication seule avec impression et livraison au domicile de l'auteur de la quantité souhaitée.
Du coup, je dois dire que cela m'a peut-être fait changer un peu d'avis. Si on me propose un contrat avec participation divisée par 2 ou 3 et qui serait rentabilisée à moins de 500 ventes, je me demande si cela ne vaudrait pas le coup (coût ?) de se lancer dans l'aventure... Car découvrir une facette du monde littéraire en est une, non ?
Bref, j'hésite entre d'un côté un certain "sens de l'honneur" me poussant à considérer qu'on ne paie pas pour être publié, renforcé par la conscience de la grande modestie de mes talents littéraires, et d'un autre côté ce que l'on pourrait appeler l'appel du large, ou de l'aventure... Etant entendu que je n'ai guère envie de perdre de l'argent pour la satisfaction de mon ego personnel.
Voici donc l'affaire. Vous qui êtes plus ou moins familier avec ce milieu, avez-vous des avis éclairés pour ma lanterne ? Et surtout, de grâce, n'hésitez pas à me dire que ce que j'écris n'est pas assez bon pour espérer quoi que ce soit, si vous le jugez ainsi ! J'ai bien des défauts, mais pas celui de me prendre pour un génie littéraire injustement méconnu.
Ah, et pour un peu de lecture, c'est soit par ici sur mon blog sur l'expé (avec bonus film et carte), soit en pdf via ce lien. Avec la lettre et le contrat des éditions en sus.
Merci à vous
Amicalement,
A.
Je voudrais profiter ici des lumières de cette auguste assemblée (non non je ne suis pas du tout flagorneur ]
quand je demande un service), puisqu'un certain nombre d'entre vous ont une expérience dans l'édition, pour ne pas parler de ceux dont c'est le métier.En juillet 2012, je participais à une expédition de trekking et d'alpinisme dans les confins de l'Afghanistan, dans le corridor du Wakhan. Un endroit magnifique, très isolé du reste du pays et donc largement épargné par les troubles de ces dernières années. Cinq semaines sur places, avec de nombreux rebondissements et une expérience très riche.
Je suis parti en embarquant, sans trop savoir pourquoi ni objectif précis, un carnet Moleskine et un crayon. J'ai commencé à tenir mon journal de l'expédition, et petit à petit cela est devenu un rituel quotidien auquel je me suis tenu. De retour en France, je l'ai envoyé à mes proches, comme récit de l'expé. Ma marraine l'a transmis à une proche travaillant dans l'édition à Paris, qui m'a encouragé à proposer le manuscrit à des maisons d'édition régionales spécialisées dans ce type de récit, comme Glénat, Arthaud, Guérin, ect. Je me suis pris au jeu, intéressé par l'exercice de style, j'ai repris le texte, l'ai enrichi d'éléments de contexte, poli l'écriture (Boileau, le métier, l'ouvrage, tout ça), pour arriver à un manuscrit d'environ 38 000 mots 225 000 caractères (espaces comprises), et mi-2013 j'ai envoyé le tout à une demi-douzaine de maisons d'édition. Sans succès ! Ce qui n'était guère étonnant : le récit de voyage est un genre extrêmement parcouru, et seule l'originalité de la destination pouvait me permettre d'espérer. Bref, sans trop de déception car sans trop d'illusions dès le départ, je passe à autre chose.
Cet été, j'entends à la radio une publicité pour une maison nantaise, les éditions Amalthée, encourageant le chaland à envoyer son manuscrit. La soumission électronique étant possible, je tente le coup, par curiosité.
A peine un mois après, je reçois un courrier des éditions Amalthée me proposant une publication aux conditions suivantes :
- format 148x210 mm à la française illustré tout en couleurs d'environ 160 p
- composition de la maquette par infographiste professionnel
- référencement complet auprès des libraires (y compris sur Internet)
- "promotion active auprès d'une sélection de journalistes et de libraires", encouragement à participer à des séances de dédicaces et à des manifestations littéraires
- distribution en librairie par le groupe Hachette Livre
- prix de vente public de 18,80 € TTC
- pour l'auteur : 23% du prix de vente HT (environ 4 €) sur les 3000 premières ventes, 28% ensuite
Evidemment, la suite est moins enthousiasmante : "Une promotion sérieuse, et donc un budget de communication, sont indispensables pour leur donner de réelles chances de succès. Une participation des auteurs à ce coût est donc nécessaire. Pour la publication de votre ouvrage, le montant de cette participation est de 3254 €.
Notez la subtilité sémantique : c'est une participation aux frais de communication, non d'impression... Ils réfutent le terme d'édition à compte d'auteur et parlent d'édition participative, ou à contrat participatif. Mais bon...
Bref, la sémantique ne change rien au fait qu'il faudrait vendre environ 800 à 1000 livres pour ne pas perdre d'argent, ce qui me parait un objectif plus qu'extrêmement ambitieux. De plus, je considère comme beaucoup de personnes que si on mérite d'être publié, alors on ne paie pas. Sinon, on entre dans un autre domaine...
Bref, je m'apprêtais à ne pas donner suite, mais j'ai tout de même pris conseil auprès de la personne travaillant à Paris. Qui m'a écrit ceci :
Quote:Tout d’abord, que ton filleul se réjouisse, c’est très bien d’avoir été sélectionné par un éditeur !En effet, les éditions proposent des contrats plus restreints :
Cependant, voici quelques réflexions, en vrac, après lecture du contrat et visionnage du site des Editions Amalthée.
- C’est ce que j’appellerais de la semi-édition à compte d’auteur. Cela se fait de plus en plus actuellement. Il y a une vraie sélection éditoriale, avec cependant une participation financière de la part de l’auteur. Ce n’est donc pas purement à compte d’auteur.
- Je ne connais pas les Editions Amalthée, je trouve leur site et catalogue un peu bof, mais ça c’est pas grave, il faut quand même, me semble t-il, prendre la balle au bond.
- La somme demandée en participation financière est totalement exorbitante ! Elle est certainement rehaussée du fait des illustrations/ Photos ? prévues dans le livre.
- Les droits d’auteurs (23%) sont atypiques (entre 8 et 15% habituellement) mais ceci s’explique par l’investissement au départ de l’auteur.
- Ce qui est bien, c’est que l’éditeur propose des solutions, et je pense que c’est vers cela qu’il faut aller : parmi les solutions proposées, je pense que la “publication simple, sans promotion, mais avec référencement sur internet” est la bonne. Pour ce genre d’ouvrage, je ne crois pas trop en la promotion “classique”, même s’il est toujours très satisfaisant de voir un article sur son livre dans les journaux. Cette solution devrait faire baisser le prix d’investissement considérablement, à négocier avec l’éditeur (je pense que 1500€ est un maximum décent). IL faut voir que, de nos jours, vendre 1000 exemplaires d’un livre est déjà un exploit....
- Pour le prix de vente (18€) cela me parait bien, compte tenu du fait que c’est quadrichromie et photos (? pas bien compris d’ailleurs si il y en avait de prévu.)
- Enfin, une petite remarque sur le titre “Carnets du Wakhan” qui n’est pas très grand public et semble s’adresser à quelques fins connaisseurs. Mais ceci peut tout à fait se discuter avec l’éditeur.
Je conseille à Franck éventuellement d’aller à Nantes, pour une discussion avec l’éditeur s’il décidait de poursuivre. C’est toujours bien de se rencontrer dans ces cas-là.
Je le pense toujours, parce que c’est toujours le cas : le livre est une aventure !
- publication locale avec promotion ciblée géographiquement et référencements Internet ;
- publication simple, sans promotion mais avec référencements Internet : livre disponible sur commande chez les libraires et en ligne, prospection commerciale laissée à la charge de l'auteur
- fabrication seule avec impression et livraison au domicile de l'auteur de la quantité souhaitée.
Du coup, je dois dire que cela m'a peut-être fait changer un peu d'avis. Si on me propose un contrat avec participation divisée par 2 ou 3 et qui serait rentabilisée à moins de 500 ventes, je me demande si cela ne vaudrait pas le coup (coût ?) de se lancer dans l'aventure... Car découvrir une facette du monde littéraire en est une, non ?
Bref, j'hésite entre d'un côté un certain "sens de l'honneur" me poussant à considérer qu'on ne paie pas pour être publié, renforcé par la conscience de la grande modestie de mes talents littéraires, et d'un autre côté ce que l'on pourrait appeler l'appel du large, ou de l'aventure... Etant entendu que je n'ai guère envie de perdre de l'argent pour la satisfaction de mon ego personnel.
Voici donc l'affaire. Vous qui êtes plus ou moins familier avec ce milieu, avez-vous des avis éclairés pour ma lanterne ? Et surtout, de grâce, n'hésitez pas à me dire que ce que j'écris n'est pas assez bon pour espérer quoi que ce soit, si vous le jugez ainsi ! J'ai bien des défauts, mais pas celui de me prendre pour un génie littéraire injustement méconnu.
Ah, et pour un peu de lecture, c'est soit par ici sur mon blog sur l'expé (avec bonus film et carte), soit en pdf via ce lien. Avec la lettre et le contrat des éditions en sus.
Merci à vous
Amicalement,
A.