04-09-2016, 15:58
Au sujet du post-scriptum, je citerais volontiers Tolkien himself :
Elendil
J.R.R. Tolkien Wrote:[A]n accurate translation would even nowadays only be printable in the higher and artistically more advanced forms of literature. According to my taste such things are best left to Ores, ancient and modem.Parma Eldalamberon 17, p. 12 :p
Elendil