Des fleurs et de la botanique

[ISENGAR]

Voici déjà une première liste (non exhaustive et classée avec les pieds)

Lobelia Sackville-baggins

• Lobélie - Lobelia Cardinalis (par ex.)
  

Rosie Cotton

• Rose de provins - Rosa Gallica
  
• Eglantier - Rosa Canina
  
• Rose rouillée - Rosa Eglanteria
  
• Rose blanche - Rosa Alba
  

Daisy Gamgee

• Pâquerette - bellis perennis
  

Marigold cotton

• Souci - Calendula officinalis
  

Pansy Bolger

• Pensée - Viola tricolor
  

Primula Baggins

• Primevère - Primula vulgaris
  

Poppy Bolger

• Pavot des jardins - Papaver somniferum
  
• Coquelicot - Papaver rhoeas
  

Lily Baggins

• Lis blanc - Lilium candidum
  
• Muguet - Convallaria majalis
  

Belladonna Baggins

• Belladone - Atropa Belladonna
  
• Amaryllis belladonne - Amaryllis belladonna (pas certain)
  

Peony Burrows

• Pivoine - Paeonia officinalis
  

Mentha Brandybuck

• Menthe - Mentha Silvestris ou mentha longifolia
  

Angelica Baggins

• Angélique - Angelica archangelica
  

Gilly Baggins

• Giroflée - Matthiola incana
  
• Œillet - Dianthus alpinus (par ex.)
  

Celandine Brandybuck

• Chélidoine - Chelidonium majus
  

Asphodel Burrows

• Asphodèle - Asphodelus albus
  

Amaranth Brandybuck

• Amarante - Amaranthus albus
  

Salvia Bolger

• Sauge - Salvia officinalis
  

Myrtle Burrows

• Myrte - Myrtus communis
  

Rowan Gammidge

• Sorbier - Sorbus aria (par ex.)
  

Pimpernel Took

• Mouron - Lysimachia arvensis
  

Pervinca Took

• Pervenche - Vinca minor (par ex.)
  

Primerose Boffin

• Rose trémière - Alcea rosea
  

Lalia Took

• Orchidée - Laelia (beaucoup de variétés)
  

Je n'ai pas tout épluché et tout repointé (en particulier dans les arbres des Boffins et des Bolger)
Pour les correspondances des traductions des prénoms en français, je vous renvoie vers l'excellente et utile page de Tolkiendil.


I.