Des fleurs et de la botanique

[Elendil]

J'avoue que les prénoms de hobbits sont plutôt une spécialité d'Isengar que de votre serviteur. Pour ma part, ce seraient plutôt les questions linguistiques, d'où le fait que je me permette de vous renvoyer à ce petit article de David Salo : « "I·Lauki" : Une botanique qenya ».

Il est toutefois possible de trouver des exemples où les deux domaines s'entrecroisent, comme chez l'une des enfants de Sam, Rose, dont le prénom est traduit en sindarin par Meril dans la Lettre du Roi. En son honneur, voici quelques photos de roses de couleurs variées, toujours dans notre jardin (je compte bien me limiter aux plantes accessibles à pied depuis chez moi).



E.