Félicitations aux deux (autres) BB du forum pour cette nouvelle mise à jour de <i>Glǽmscrafu</i>, mise à jour qui représente, une fois de plus, un travail gigantesque.
J'apprécie personnellement le long texte explicatif en français associé au mode phonémique en tengwar pour l'anglais, texte explicatif proposant notamment d'utiles rappels s'agissant des différentes prononciations de l'anglais, y compris celle de Tolkien lui-même.
<small>Et je salue en particulier, même si ce n'est qu'un détail, le choix d'avoir opté pour la version française du nom d'Élisabeth II, que j'ai moi-même employé dernièrement (précédé par JR) dans un autre fuseau, mais dont je note qu'elle semble loin d'être répandue de nos jours dans l'espace médiatique francophone : cela fait toujours plaisir de ne pas se sentir trop seul vis-à-vis de certains usages anciens. ^^'</small>
Amicalement, ^^
B.
J'apprécie personnellement le long texte explicatif en français associé au mode phonémique en tengwar pour l'anglais, texte explicatif proposant notamment d'utiles rappels s'agissant des différentes prononciations de l'anglais, y compris celle de Tolkien lui-même.
<small>Et je salue en particulier, même si ce n'est qu'un détail, le choix d'avoir opté pour la version française du nom d'Élisabeth II, que j'ai moi-même employé dernièrement (précédé par JR) dans un autre fuseau, mais dont je note qu'elle semble loin d'être répandue de nos jours dans l'espace médiatique francophone : cela fait toujours plaisir de ne pas se sentir trop seul vis-à-vis de certains usages anciens. ^^'</small>
Amicalement, ^^
B.