24-06-2023, 14:52
Elendil Wrote:A ma connaissance, ce n'est même pas un nom féminin attesté en anglo-saxon...
Je n'avais pas vu qu'en fait tu avais déjà abordé la question sur Tolkiendil...
Sur Tolkiendil, le 17.06.2023 à 17h48, Elendil Wrote:A ma connaissance (loin d'être exhaustive, cela dit), aucun nom Hera attesté en anglo-saxon.
Sans aller jusqu'à Æthelthryth, un peu rude quand même, je pense quand même qu'il y avait quantité de noms sympathiques et faciles à prononcer en anglo-saxon pour qui se donnait la peine de chercher 5 minutes : Alwynn ? Eadgifu ? Leofe ? Merewynn ?
Oui effectivement, il y avait d'autres options... quitte à éventuellement simplifier l'orthographe d'un nom attesté, si l'on tenait à tout prix à "faire simple et mémorisable".
<i>Peace and Love</i>,
B.

