Merci pour ce nouveau compte-rendu, Beruthiel. :-)
Voilà déjà de quoi me rappeler de vieux souvenirs, ceux de ma visite, déjà à la BnF, d'une exposition que j'étais allé voir en 2005, intitulée « La Mer, terreur et fascination » et à laquelle j'avais d'ailleurs fait allusion en 2019 dans mon compte-rendu de visite de l'exposition sur Tolkien, dans le fuseau dédié. La BnF avait alors déjà inclu, dans les pièces exposées, des cartes et illustrations marines du XVIe siècle avec monstres telles que celle de l'ouvrage d'Olaus Magnus que tu évoques dans ton compte-rendu, et notamment certaines qui, semble-t-il, à te lire, faisaient également partie de la sélection actuellement exposée, plus de vingt ans après (il y a pu y avoir d'autres occasions de présentation au public entre-temps, mais toujours est-il que le temps passe ! ^^').
J'avais vu celles-ci, à l'époque :
![[Image: 1779235339_ortelius_islandia_theatrum_or...95_bnf.jpg]](https://www.jrrvf.com/forum_images/725/1779235339_ortelius_islandia_theatrum_orbis_terrarum_1595_bnf.jpg)
[small]Abraham Ortelius, « Islandia », in Theatrum Orbis Terrarum, Anvers, 1595 (BnF).[/small]
![[Image: 1779235462_monstres_marins_cosmographie_...56_bnf.jpg]](https://www.jrrvf.com/forum_images/725/1779235462_monstres_marins_cosmographie_munster_1556_bnf.jpg)
[small]Sébastien Münster, « Les monstres marins... » in La Cosmographie universelle contenant la situation de toutes les parties du monde avec leurs propriétés et appartenances, Bâle, 1556 (BnF).[/small]
Ces représentations anciennes d'animaux fantastiques géants des mers, y compris celles d'Olaus Magnus mais surtout celles extraites de la Cosmographie de Münster, m'avaient alors rappelé des souvenirs d'enfance... parce que j'avais reconnu les monstres marins, ou du moins une partie d'entre-eux, d'après certaines lectures de jeunesse, notamment celle d'un album de la collection « Mythes et légendes » chez Hachette, Les Animaux fantastiques (1991) de Claude-Catherine Ragache, avec des illustrations de Marcel Laverdet, lequel ayant notamment donné vie, en peinture à l'acrylique pour cet ouvrage, à certaines de ces créatures géantes : le Ziph (à bec), le serpent de mer, le calmar géant, l'écrevisse géante, et le Trolual ou « Baleine diabolique ».
![[Image: 1779203870_marcel_laverdet_-_animaux_fan...mers_1.jpg]](https://www.jrrvf.com/forum_images/725/1779203870_marcel_laverdet_-_animaux_fantastiques_geants_des_mers_1.jpg)
![[Image: 1779203917_marcel_laverdet_-_animaux_fan...mers_2.jpg]](https://www.jrrvf.com/forum_images/725/1779203917_marcel_laverdet_-_animaux_fantastiques_geants_geants_des_mers_2.jpg)
Autant pour les récits que pour les illustrations de Laverdet, j'aimais beaucoup cet album, que j'emmenais souvent avec moi en déplacement. Dommage qu'il ne soit plus réédité depuis les années 1990, car comme le reste de la série « Mythes et légendes », à mon humble avis, il peut encore très bien se lire pour de jeunes lecteurs. Son contenu a été réédité pour la dernière fois dans une compilation de plusieurs albums de la série sous le titre Les plus belles légendes du monde (Hachette, 2001), mais l'album original de 1991 (comme au moins certains autres) peut se trouver facilement en occasion. Laverdet n'a pas illustré tous les albums de la série, mais son travail d'illustrateur de pages intérieures et/ou de couvertures a largement contribué, de mon point de vue, à l'intérêt et à l'attractivité de la collection.
Sauf erreur de ma part, de mémoire, il me semble que cette carte finale faisait aussi partie de l'exposition sur Tolkien. D'où provient-elle déjà, s'agissant du lieu de conservation ? Si je l'ai su, je ne m'en souviens plus, et le catalogue de l'expo de 2019 est encore au fond d'une de mes caisses de déménagement...
Je connaissais notamment la carte de Morris (déjà évoquée naguère quelque part en ces lieux, si je me souviens bien), mais pas ce croquis de travail de Proust ! Il est interessant aussi de voir qu'une carte a été conçue pour accompagner l'œuvre romanesque de Thomas Hardy, qui est un peu l'équivalent britannique d'Émile Zola en matière de littérature naturaliste du XIXe siècle. J'ai vu en ligne qu'apparemment une carte illustrant une des Histoires comme ça de Rudyard Kipling faisait également partie des pièces exposées.
Je vois que tu ne mentionnes pas Robert E. Howard, mais tu m'y fais cependant penser, tout-à-coup. Il se trouve qu'au tout début de l'automne dernier, j'ai été sollicité pour des renseignements précis à propos de la carte du monde secondaire de Conan, sachant qu'il en existe trois dessinées par Howard : deux en 1932, à l'époque de la création du personnage de Conan, et une en 1936, pour accompagner une lettre à destination d'admirateurs. Est-ce que, par hasard, le catalogue de l'actuelle exposition de la BnF mentionnerait cela quelque-part ? Je pose la question au cas où, ne sachant pas exactement pourquoi ces renseignements m'ont été demandés il y a quelques mois (je suis rarement sollicité)...
Amicalement,
B.
Beruthiel Wrote:L’exposition présente d’abord de vieilles cartes faisant apparaître des créatures fantastiques ou des lieux légendaires. Voici par exemple un détail d’une carte du monde septentrional, réalisée par Olaus Magnus au XVI<sup>e</sup> (c’est un scan du catalogue de l’exposition, une photo n’aurait rien donné). On peut voir la légendaire Thulé, ici nommée « Tile » et moult monstres marins. Cette carte me fascine !
Voilà déjà de quoi me rappeler de vieux souvenirs, ceux de ma visite, déjà à la BnF, d'une exposition que j'étais allé voir en 2005, intitulée « La Mer, terreur et fascination » et à laquelle j'avais d'ailleurs fait allusion en 2019 dans mon compte-rendu de visite de l'exposition sur Tolkien, dans le fuseau dédié. La BnF avait alors déjà inclu, dans les pièces exposées, des cartes et illustrations marines du XVIe siècle avec monstres telles que celle de l'ouvrage d'Olaus Magnus que tu évoques dans ton compte-rendu, et notamment certaines qui, semble-t-il, à te lire, faisaient également partie de la sélection actuellement exposée, plus de vingt ans après (il y a pu y avoir d'autres occasions de présentation au public entre-temps, mais toujours est-il que le temps passe ! ^^').
J'avais vu celles-ci, à l'époque :
[small]Abraham Ortelius, « Islandia », in Theatrum Orbis Terrarum, Anvers, 1595 (BnF).[/small]
[small]Sébastien Münster, « Les monstres marins... » in La Cosmographie universelle contenant la situation de toutes les parties du monde avec leurs propriétés et appartenances, Bâle, 1556 (BnF).[/small]
Ces représentations anciennes d'animaux fantastiques géants des mers, y compris celles d'Olaus Magnus mais surtout celles extraites de la Cosmographie de Münster, m'avaient alors rappelé des souvenirs d'enfance... parce que j'avais reconnu les monstres marins, ou du moins une partie d'entre-eux, d'après certaines lectures de jeunesse, notamment celle d'un album de la collection « Mythes et légendes » chez Hachette, Les Animaux fantastiques (1991) de Claude-Catherine Ragache, avec des illustrations de Marcel Laverdet, lequel ayant notamment donné vie, en peinture à l'acrylique pour cet ouvrage, à certaines de ces créatures géantes : le Ziph (à bec), le serpent de mer, le calmar géant, l'écrevisse géante, et le Trolual ou « Baleine diabolique ».
Autant pour les récits que pour les illustrations de Laverdet, j'aimais beaucoup cet album, que j'emmenais souvent avec moi en déplacement. Dommage qu'il ne soit plus réédité depuis les années 1990, car comme le reste de la série « Mythes et légendes », à mon humble avis, il peut encore très bien se lire pour de jeunes lecteurs. Son contenu a été réédité pour la dernière fois dans une compilation de plusieurs albums de la série sous le titre Les plus belles légendes du monde (Hachette, 2001), mais l'album original de 1991 (comme au moins certains autres) peut se trouver facilement en occasion. Laverdet n'a pas illustré tous les albums de la série, mais son travail d'illustrateur de pages intérieures et/ou de couvertures a largement contribué, de mon point de vue, à l'intérêt et à l'attractivité de la collection.
Beruthiel Wrote:Voici enfin la carte de Pauline Baynes, suivant les indications fournies par Tolkien, en particulier sur la couleur des voiles.
Sauf erreur de ma part, de mémoire, il me semble que cette carte finale faisait aussi partie de l'exposition sur Tolkien. D'où provient-elle déjà, s'agissant du lieu de conservation ? Si je l'ai su, je ne m'en souviens plus, et le catalogue de l'expo de 2019 est encore au fond d'une de mes caisses de déménagement...
Beruthiel Wrote:On peut aussi voir des cartes associées aux œuvres de beaucoup d’autres écrivains : Thomas Hardy, William Morris, Kenneth Grahame, Jules Verne (avec en particulier une carte de l'asie annotée),Robert Louis Stevenson, Ursula Le Guin… Plus inattendu : un croquis de Marcel Proust représentant la ligne de train vers Balbec !
Je connaissais notamment la carte de Morris (déjà évoquée naguère quelque part en ces lieux, si je me souviens bien), mais pas ce croquis de travail de Proust ! Il est interessant aussi de voir qu'une carte a été conçue pour accompagner l'œuvre romanesque de Thomas Hardy, qui est un peu l'équivalent britannique d'Émile Zola en matière de littérature naturaliste du XIXe siècle. J'ai vu en ligne qu'apparemment une carte illustrant une des Histoires comme ça de Rudyard Kipling faisait également partie des pièces exposées.
Je vois que tu ne mentionnes pas Robert E. Howard, mais tu m'y fais cependant penser, tout-à-coup. Il se trouve qu'au tout début de l'automne dernier, j'ai été sollicité pour des renseignements précis à propos de la carte du monde secondaire de Conan, sachant qu'il en existe trois dessinées par Howard : deux en 1932, à l'époque de la création du personnage de Conan, et une en 1936, pour accompagner une lettre à destination d'admirateurs. Est-ce que, par hasard, le catalogue de l'actuelle exposition de la BnF mentionnerait cela quelque-part ? Je pose la question au cas où, ne sachant pas exactement pourquoi ces renseignements m'ont été demandés il y a quelques mois (je suis rarement sollicité)...
Amicalement,
B.