Plus d'un an plus tard...
Suite à un échange avec Beruthiel dans un autre fuseau, je partage ici quelques informations concernant la carte du monde secondaire de Conan le Cimmérien.
Il existe trois cartes dessinées par Robert Howard lui-même : deux en 1932, à l'époque de la création du personnage de Conan, et une en 1936, pour accompagner une lettre à destination d'admirateurs.
Dans le détail :
Les trois cartes ont été reproduites dans les éditions courantes des recueils d'histoires de Conan de Howard (celles de Patrice [Louinet], en anglais comme en français), y compris au Livre de poche en 2019.
Les deux premières cartes étaient vraisemblablement des outils de travail, avec des correspondances géographiques établies entre le monde secondaire et la carte de l'Europe et de la Méditerranée. L'essai de l'écrivain intitulé L'Âge hyborien présentant l'histoire « interne » du monde secondaire de Howard, date de cette époque.
La dernière carte de 1936 se situe dans un autre contexte, celui des derniers mois de la vie de l'écrivain, alors qu'il n'a plus écrit d'histoire de Conan, ou plus généralement de fantasy, depuis l'année précédente. Cette carte est destinée à plus ou moins orienter la réception du monde secondaire de Conan, puisqu'elle est jointe à un courrier adressé à des admirateurs.
B.
[séparation]
[EDIT (23/05/2026 ; 00:53):] P.S. :
Tant que j'y suis, voici les cartes de Howard en question.
- Cartes de 1932 :
![[Image: 1779489600_carte_conan_howard_1932_a.jpeg]](https://www.jrrvf.com/forum_images/725/1779489600_carte_conan_howard_1932_a.jpeg)
![[Image: 1779489636_carte_conan_howard_1932_b.jpg]](https://www.jrrvf.com/forum_images/725/1779489636_carte_conan_howard_1932_b.jpg)
- Carte de 1936 :
![[Image: 1779489717_carte_conan_howard_1936.jpg]](https://www.jrrvf.com/forum_images/725/1779489717_carte_conan_howard_1936.jpg)
À noter enfin qu'après la mort de Howard, une carte dessinée par David Kyle, d'après les indications laissées par l'écrivain (et avec une superposition de la carte de l'Europe et de la Méditerranée plus estompée), apparaîtra en 1952 dans un recueil de quatre histoires de Conan telles que publiées initialement dans Weird Tales (c'était juste un peu avant le début des magouilles éditoriales de Sprague de Camp) : il s'agit de The Sword of Conan, recueil paru alors chez Gnom Press et évoqué succinctement en 2021 sur son blog par Gary Romeo [small](un fan revendiqué de Sprague de Camp par ailleurs, ce qui fait assurément de lui une exception dans le milieu howardien actuel)[/small] :
https://spraguedecampfan.wordpress.com/2...-of-conan/
![[Image: 1779490350_carte_conan_kyle_d-apres_howard_1952.jpg]](https://www.jrrvf.com/forum_images/725/1779490350_carte_conan_kyle_d-apres_howard_1952.jpg)
B.
[small][EDIT: corrections de fautes diverses][/small]
Suite à un échange avec Beruthiel dans un autre fuseau, je partage ici quelques informations concernant la carte du monde secondaire de Conan le Cimmérien.
Il existe trois cartes dessinées par Robert Howard lui-même : deux en 1932, à l'époque de la création du personnage de Conan, et une en 1936, pour accompagner une lettre à destination d'admirateurs.
Dans le détail :
- Les deux premières cartes, sommaires, ont été dessinées par Robert E. Howard aux environs de mars 1932. À cette époque, Howard a déjà écrit ses premières histoires de Conan, les nouvelles Le Phénix sur l'épée et La Fille du géant de gel (février 1932), et il est en train d'écrire Le Dieu dans le sarcophage et La Tour de l'Éléphant (mars 1932), avant La Citadelle écarlate (avril 1932) et La Reine de la côte Noire (juillet 1932).
- La troisième et dernière carte, affinée, a été dessinée par Howard et jointe en mars 1936 à une lettre qui était une réponse de l'écrivain à deux admirateurs, John D. Clark et P. Schuyler Miller, qui essayaient d'établir une chronologie des histoires de Conan de Howard. À cette date, peu avant son suicide, Howard n'avait plus écrit de récit mettant en scène le personnage depuis un moment, l'écriture de sa dernière nouvelle/novella de Conan, Les Clous rouges, remontant à juillet 1935.
Les trois cartes ont été reproduites dans les éditions courantes des recueils d'histoires de Conan de Howard (celles de Patrice [Louinet], en anglais comme en français), y compris au Livre de poche en 2019.
Les deux premières cartes étaient vraisemblablement des outils de travail, avec des correspondances géographiques établies entre le monde secondaire et la carte de l'Europe et de la Méditerranée. L'essai de l'écrivain intitulé L'Âge hyborien présentant l'histoire « interne » du monde secondaire de Howard, date de cette époque.
La dernière carte de 1936 se situe dans un autre contexte, celui des derniers mois de la vie de l'écrivain, alors qu'il n'a plus écrit d'histoire de Conan, ou plus généralement de fantasy, depuis l'année précédente. Cette carte est destinée à plus ou moins orienter la réception du monde secondaire de Conan, puisqu'elle est jointe à un courrier adressé à des admirateurs.
B.
[séparation]
[EDIT (23/05/2026 ; 00:53):] P.S. :
Tant que j'y suis, voici les cartes de Howard en question.
- Cartes de 1932 :
- Carte de 1936 :
À noter enfin qu'après la mort de Howard, une carte dessinée par David Kyle, d'après les indications laissées par l'écrivain (et avec une superposition de la carte de l'Europe et de la Méditerranée plus estompée), apparaîtra en 1952 dans un recueil de quatre histoires de Conan telles que publiées initialement dans Weird Tales (c'était juste un peu avant le début des magouilles éditoriales de Sprague de Camp) : il s'agit de The Sword of Conan, recueil paru alors chez Gnom Press et évoqué succinctement en 2021 sur son blog par Gary Romeo [small](un fan revendiqué de Sprague de Camp par ailleurs, ce qui fait assurément de lui une exception dans le milieu howardien actuel)[/small] :
https://spraguedecampfan.wordpress.com/2...-of-conan/
B.
[small][EDIT: corrections de fautes diverses][/small]