19

Nov 19

Voyage en Terre du Milieu

Voyage en Terre du Milieu

Alors que l’exposition consacrée à Tolkien bat son plein à la BNF, celle-ci est accompagnée d’un très bel ouvrage qui dresse le catalogue de l’exposition.

Le moyen de découvrir les pièces proposées dans l’exposition ou de vous y replonger lorsque la BNF fermera ses portes sur l’exposition. Publié en grand format avec une épaisse couverture cartonnée rigide et une belle qualité de reproduction, c’est un titre dont la pertinence et la qualité du contenu est indiscutable. On pourrait éventuellement regretter que le papier ne soit pas de meilleure qualité, plus blanc – encore que – mais le prix très modeste pour une pièce de cet acabit excuse tout.

Je ne donne pas de lien commercial vers le livre mais une simple recherche, par exemple sur Google, vous donnera tous les résultats nécessaires. Une pièce de collection, à acheter d’urgence (pas sûr en effet qu’une nouvelle édition soit prévue…).

30

Juil 19

Des nouvelles de la série Amazon

La stratégie de communication d’Amazon pour la future série inspirée de l’oeuvre de Tolkien fait que les informations ne nous parviennent pour le moment que par vagues irrégulières.

Ces derniers jours, un teaser a été publié, révélant un certain nombre d’informations, qui ont été ensuite commentées par Tom Shippey, célèbre universitaire spécialiste de Tolkien.

Son interview, accordée à l’association allemande Deutsche Tolkien Gesellschaft, a été traduite par Druss sur le site de Tolkiendil. Vous pourrez la lire ici.

Toutes les informations utiles et connues à ce jour sont disponibles sur cette page du site Tolkiendil.

Merci à Druss pour ce travail de compilation !

Nul doute que d’autres informations nous parviendront d’ici peu. En attendant, n’hésitez pas à venir en discuter sur le forum de JRRVF

17

Juil 19

Les livres de la rentrée

La rentrée 2019 promet d’être riche en publications tolkieniennes.

La réédition du célèbre Dictionnaire Tolkien, dirigé par Vincent Ferré, est annoncée chez Bragelonne le 11 septembre prochain.

Suivra le 2 octobre la sortie en français du livre de Rudolf Simek, La Terre du Milieu – Tolkien et la Mythologie Germano-Scandinave, traduit par Mahdî Brecq et Elias Ebnöther, aux éditions Passés Composés.

Enfin – et ce n’est sans doute pas terminé – Tolkien et les sciences un ouvrage dirigé par Roland Lehoucq, Jean-Sébastien Steyer et Loïc Mangin, aux éditions Belin.

Plus d’informations à la rentrée !

 

16

Mar 19

Sortie de la traduction française de la Chute de Gondolin

Après la publication de The Fall of Gondolin, en août 2018, les éditions Bourgois proposent la traduction en français de la “première véritable histoire” du monde imaginaire de J.R.R. Tolkien.Suivez la sortie de La Chute de Gondolin, le 18 avril prochain avec JRRVF !

20

Jan 19

J.R.R. Tolkien à 20 ans

Une fois n’est pas coutume, un ouvrage consacré à la jeunesse de J.R.R. Tolkien, écrit par un auteur français, est publié en ce début d’année 2019 aux éditions du Diable Vauvert. Il s’agit de Tolkien à 20 ans – Prélude au Seigneur des Anneaux, par Alexandre Sargos. Souhaitons-lui le succès qu’il mérite !

Je rapporte ici les propos du quatrième de couverture, disponible en ligne sur le site du Diable Vauvert :

“Comment un respectable universitaire d’Oxford a-t-il pu devenir le plus grand auteur de fantasy ? La perte précoce de ses parents, les injustices subies par sa mère, son enfance dans les faubourgs viciés de Birmingham, la séparation forcée d’avec sa fiancée, Edith, et surtout l’expérience traumatisante de la guerre de 1914 ont forgé son caractère. Sa passion pour les mots et les langues, sa rencontre avec les grandes mythologies nordiques et sa foi religieuse inébranlable lui donneront la force d’accepter la mort et de la sublimer dans un récit d’un genre inédit, une nouvelle Genèse dont l’écriture commence pendant la Grande Guerre et qui donnera naissance des années plus tard au Seigneur des Anneaux.”

22

Déc 18

Joyeux Noël avec Tolkien

Les lettres du Père Noël

Aussi loin que remontent mes souvenirs de vieux visiteur de JRRVF, il me semble que les Lettres du Père Noël n’ont jamais fait l’objet d’un article dans les pages de JRRVF, même si on a pu en discuter à maintes reprises sur le forum.

Voici donc, à l’occasion des fêtes de fin d’année, un lien vers un article écrit par Baillie Tolkien pour le site Tolkienestate.com : Lettres du Père Noël

Bonne lecture et joyeuses fêtes !

31

Août 18

Sortie de The Fall of Gondolin

C’est aujourd’hui, 30 août, que l’événement attendu est enfin arrivé !

The Fall of Gondolin, le dernier ouvrage publié par Christopher Tolkien à partir des récits de la “première véritable histoire” du monde imaginaire de son père (selon les propres termes de J.R.R. Tolkien), est disponible aujourd’hui.
C’est un événement que JRRVF se doit de célébrer !

5

Juin 18

Exposition Tolkien à Oxford

Exposition Tolkien à Oxford

C’est un véritable événement qui se déroule en ce moment à Oxford.

Entre le 1er juin et le 28 octobre se tient en effet une exposition entièrement dédiée à Tolkien. Intitulée “Tolkien, maker of Middle-Earth”, elle est organisée par la Bodleian Libraries.

Toutes les informations sur le site officiel : Tolkien: Maker of Middle-earth

TOLKIEN: MAKER OF MIDDLE-EARTH

Tolkien: Maker of Middle-earth explores Tolkien’s amazing legacy from his genius as an artist, poet, linguist, and author to his academic career and private life. The exhibition takes you on a journey through Tolkien’s famous works, The Hobbit and The Lord of The Rings, displaying an array of draft manuscripts, striking illustrations and maps drawn for his publications. Discover Tolkien’s early abstract paintings from The Book of Ishness, the touching tales he wrote for his children, rare objects that belonged to Tolkien, exclusive fan mail; and private letters.

This once-in-a-generation exhibition runs from 1 June to 28 October 2018 at the Bodleian Libraries, University of Oxford.

13

Avr 18

Le Point spécial Tolkien

Le Point, spécial Tolkien

Sortie ce 12 avril d’un hors série du Point : le Point Pop spécial Seigneur des Anneaux.

Toutes les informations sur le site officiel du Point.

RDV chez votre marchand de journaux !

Je reproduis ci-après l’annonce sur le site du Point :

Le Seigneur des anneaux : un hors-série pour les gouverner tous

Avouons-le : ce hors-série nous a donné des sueurs froides. Après le succès de nos hors-séries Disney et Harry Potter, nous n’avions pas droit à l’erreur. Mais comment faire honneur, en seulement 98 pages, à l’œuvre la plus riche et la plus complexe du XXe siècle ? Comment expliquer sans affadir, comparer sans dénaturer, analyser sans se perdre ni perdre le lecteur ? Kamikazes que nous sommes, nous n’avons cependant pas pu résister : il fallait essayer, il fallait espérer que notre amour sincère de l’œuvre de J. R. R. Tolkien l’emporterait. Après tout, si Le Point Popexiste, c’est un peu grâce au Seigneur des anneaux. La découverte de la Terre du Milieu fut une épiphanie, un voyage sans retour. Le monde prit des couleurs fantastiques et l’on comprit soudain la fonction des contes, de la mythologie, des cultures populaires. Si nous sommes ce que nous sommes aujourd’hui, c’est parce que Tolkien nous a ouvert les portes d’un royaume infini, fait de littérature et d’histoire, de philosophie, de poésie… et de plaisir !

Il y a donc beaucoup de tout cela dans ce numéro Le Seigneur des anneaux, mythes et origines. Quatre-vingt-dix-huit pages de voyage épique à la suite de l’écrivain le plus inventif et le plus passionnant de sa génération ! Quatre-vingt-dix-huit pages au cœur de la Terre du Milieu, au côté de nos amis Hobbits, Elfes et autres Nains. Saviez-vous que, plus de soixante ans après sa parution, Le Seigneur des anneaux reste le troisième roman le plus vendu de tous les temps, derrière le Don Quichotte de Cervantès et Un conte de deux villes de Dickens ? Que, bien avant Peter Jackson, les Beatles ont tenté de convaincre Stanley Kubrick de faire un film avec eux ? Que Led Zeppelin et bien d’autres groupes de hard rock ou de métal ont consacré plusieurs chansons à l’univers tolkienien ?

Tout cela – et bien davantage –, vous le retrouverez dans notre hors-série d’autant plus collector qu’il bénéficie des superbes dessins de John Howe, célèbre illustrateur de Tolkien et directeur artistique des films de Peter Jackson, qui les a réalisés rien que pour nous (et qui sera en masterclass ce samedi à la Fnac de Bercy Village !).

Les grands spécialistes français et anglo-saxons du genre ont également participé, mettant leur expérience et leurs lumières au service de cette expédition. Avec eux, on explore les secrets de l’origine de Gandalf (dont le premier portrait, aux côtés d’un chamois, est pour le moins surprenant), la géopolitique du mal, le double je de Gollum (qui cultive une parenté avec les dragons) ou encore les principes linguistiques de l’elfique, à appliquer en mots croisés ! Prêt à saisir votre bâton et à prendre la route ?

Le Seigneur des anneaux, mythes et origines – 98 pages, 7,90 euros chez votre marchand de journaux ou sur notre boutique en ligne (vendu sans herbe à pipe).

11

Avr 18

The Fall of Gondolin

The Fall of Gondolin

C’est la nouvelle du jour, Christopher Tolkien s’apprête à publier The Fall of Gondolin (La Chute de Gondolin) aux éditions Harper Collins. Sortie prévue le 30 août prochain (en anglais).

Dans la même démarche que la parution en 2017 de Beren et Lúthien, ce dernier opus compilera les différentes versions du récit de J.R.R. Tolkien, le tout agrémenté avec les commentaires et notes de Christopher Tolkien. Espérons par ailleurs que quelque(s) inédit(s)s vienne(nt) augmenter cette nouvelle version.

La Chute de Gondolin est l’un des récits fondateurs de l’oeuvre de JRRT et l’un de ses premiers écrits datant de 1916-1917. Plus d’information sur la page de Wikipedia.

L’ouvrage sera illustré par Alan Lee, en témoigne la couverture donnée sur cette page.

Une traduction est probable mais aucune information officielle de la part de Christian Bourgois n’a filtré pour l’instant.

Quelques liens sur le Net :