Chapitre 14:
Frankie's
(par
Gurth, ajouté le 18/02/07 23:15)
|
Frankie’s, Hem, Idaho, 9 mars 1998, 08 : 10 PM
Frankie’s était le restaurant le plus chic de Hem, ce qui ne voulait pas dire grand-chose dans l’absolu. Simplement, la carte était relativement diversifiée et raffinée, et la cave recélait quelques bons crus californiens et même du champagne de qualité. On pouvait y rencontrer la notabilité du coin, les visiteurs de marque et les couples en sortie. Ce soir-là, le docteur Edward Rowe, un habitué, avait un invité. Frankie, chef et propriétaire du restaurant, apporta personnellement le vin, un Sauvignon de la Napa Valley, à son ami le docteur et salua son invité, monsieur Corbin Edmo. Pour ne pas décevoir Frankie, Corbin prit un saumon sauce crème et vodka. Les Indiens Shoshones de l’Idaho étaient connus pour être friands de saumon.
Au premier abord, Corbin Edmo semblait pleinement assimilé. Il ne vivait pas dans la réserve de Fort Hall, n’arborait aucun symbole indien sur sa personne, si minime soit-il, et il enseignait l’histoire à l’université d’état de Boise. L’histoire médiévale européenne, plus particulièrement la période du haut Moyen Âge germanique et nordique. Une bien curieuse orientation pour le fils d’un leader spirituel qui ne parlait pratiquement que le dialecte Shoshone. Mais Corbin avait voulu élargir son horizon, et en découvrant le monde il s’était découvert lui-même. Il s’était débarrassé du poids des traditions, mais il ne pouvait rester longtemps loin de l’Idaho. Sa langue était l’anglais, il parlait l’anglo-saxon, il lisait le vieux norrois, mais souvent il rêvait en shoshone. Il fêtait Thanksgiving, Christmas, le Super Bowl et le 4 juillet avec sa belle-famille blanche, et il était presbytérien, mais il savait que ce n’était pas de ce côté-là qu’il combattrait si il devait y avoir une nouvelle bataille et un nouveau massacre sur la Bear River.
« Alors Edward, qu’est-ce que vous voulez entendre ? Qu’un esprit néfaste est à l’œuvre dans Beau Woods ? Dans l’après-midi, les deux amis s’étaient rendus dans les bois. Ils avaient vu le talus au bord de la route 134 et la clairière.
- C’est à vous de me le dire, Corbin Deepwater.
- Un nom aux implications multiples. Vous savez bien que je n’aime pas être appelé ainsi.
- Je le sais, fit Rowe d’un air badin. Les deux hommes jouaient à ce jeu depuis des années. Toujours rester en surface, avec les faux-semblants et l’artificiel. Et puis, par moment, plonger.
- Je suis un mécréant, Edward.
- Et moi aussi.
- Tous ces trucs indiens – même si Edward savait exactement à quoi s’en tenir à ce sujet, Corbin ne pouvait se retenir d’affecter de l’indifférence à l’égard de sa culture – sont fascinants d’un point de vue ethnologique et philosophique. Mais…
- Poursuivez, dit Rowe avec délectation.
- Vous savez ce que je veux dire, non ? C’est pour ça que vous m’avez appelé.
- Je poursuis moi-même, alors. Il y a quelque chose de bizarre dans Beau Woods.
- Plus maintenant. La forêt est en train de se remettre, dit Corbin à voix basse, soudain très sérieux. C’était là, il y a trois jours, mais c’est parti.
- Vous voulez dire que tout va bien ?
- Non. Ça se prépare, invisible, mais toujours là, dans l’ombre.
- Mais qu’est-ce que c’est ?
- Je ne suis pas sûr d’avoir envie de jouer cette fois-ci, Edward.
- Vous n’avez pas le choix, Corbin. Kathrin est concernée. Vous devez l’aider à résoudre ce mystère. Ça pourrait être une chance unique pour vous deux.
- Elle va très mal prendre ma présence, vous ne croyez pas ?
- Je peux toujours essayer d’arrondir les angles entre vous. Et vos problèmes familiaux pourraient bien être secondaires dans cette histoire. »
|
|
Voir le
chapitre 14 sur 18
|
|
|
Script fourni par
,
adapté et modifié par .
|
l'auteur interdit les ajouts