Chapitre 348:
L'Attentat.1.
(par
michele huwart, ajouté le 14/09/06 07:35)
|
- Deux Ducats. Ferrand porta la main à sa bourse. Sa fiancée l’interrompit d’un geste doux, mais ferme. - Cinquante Florins, déclara-t-elle, glaciale. Elle reposa le fin châle de soie brodée qu’elle tenait entre ses doigts, et ajouta - Effend En regardant le commerçant Saïs dans les yeux. L’homme faillit tomber à la renverse. Ses prix étaient élevés, bien entendu. Comme ceux de tous les commerçants de Berck. Quelle autre raison aurait-il eu de s’installer sur ce marché, sinon ? Mais jamais, au grand jamais, aucune jeune dame n’avait, pour autant, tenté de marchander avec lui. Aucune jeune dame ne l’avait jamais appelé « Effend », non plus… Il n’était pas un effend, simplement un marchand… - Pourquoi… ? demanda-t-il, interloqué. - Il me semble que c’est la coutume, dans votre pays, affirma la jeune fille en souriant. De marchander, lorsque le prix demandé est inconvenant. Et Deux Ducats, pour ce châle, aussi joli soit-il, c’est inconvenant. C’était vrai, même si elle était la première à le lui dire. - Un Ducat… un Ducat et quatre-vingt Florins…. Marmonna le marchand. - Cinquante cinq Florins… La discussion démarra, animée. Le commerçant jurant ses grands dieux que son bénéfice était réduit, que les taxes qu’ils payaient étaient énormes, la jeune fille arguant que jamais elle n’accepterait de son promis un cadeau payé plus cher que sa vraie valeur. Petit à petit, impressionné par le regard bleu, le Saïs acceptait de diminuer ses prix. Pourtant, à bout d’arguments, il lança : - Les femmes aiment, en général, que les hommes dépensent de l’argent pour elles. - Pas moi, répliqua Galea. J’aime les cadeaux, mais pour eux-mêmes, pas pour ce qu’ils ont coûté. Ce châle est très beau, Effend, mais vous en demandez trop cher. Viens, Ferrand. Elle prit le jeune homme par la main, et l’entraîna loin de l’étal. - Laïla ! s’écria le marchand. Les jeunes gens se retournèrent de conserve. - Soixante-quinze Florins, Laïla ! Pour vous ! Ferrand se pencha vers sa fiancée. Celle-ci eut un petit sourire de triomphe et acquiesça. - Soixante-quinze Florins, confirma l’écuyer royal. - A une condition, cependant ! ajouta Galea. Le marchand saïs eut un geste d’exaspération. Il avait cédé. Il avait été beaucoup plus loin qu’il ne l’aurait jamais fait, même dans son propre pays. Et cela devant une gamine qui aurait pu être sa petite-fille. Une gamine au regard implacable, mais une gamine quand même. - L’une de vos épouses pourrait-elle m’apprendre à le draper selon la coutume des vôtres ? L’homme fut soulagé. Soulagé et content, aussi. Cette jeune fille lui avait pourtant fait perdre de l’argent. Curieusement, il avait également l’impression qu’elle l’avait plus respecté que toutes les grandes dames qui le payaient rubis sur l’ongle. - Vous avez l’air de bien connaître nos coutumes, murmura timidement la femme, tout en voilant les cheveux sombres et le visage de Galea. C’est peu fréquent… - J’essaie d’apprendre, Hadja, répondit la jouvencelle. J’ai un bon précepteur. Il a passé de longs mois parmi votre peuple. Mais j’ignore tant de choses encore… - Notre pays est accueillant. Ou plutôt, les gens y sont accueillant, Laïla… - Qui sait… rêvassa-t-elle un instant, avant que la marchande interpelle Ferrand. Qui resta bouche bée devant sa fiancée ainsi vêtue. - Galea… bredouilla-t-il. Tu es… tu ressembles à…. Une reine de légende… Elle n’était pas une reine. Elle n’avait rien d’une reine. Mais elle lui prit gentiment la main, et la serra, longuement. - Votre promise n’est pas ordinaire ! commenta le marchand. Je vous souhaite de longues années de bonheur. - Salam Salek, Effend, Hadja, le salua Galea, avant d’entraîner son fiancé vers un flûtiste, dont la musique emplissait l’air autant que les odeurs de fruits et d’épices du marché. Il l’attira contre lui. Elle posa la tête sur l’épaule rassurante du jeune homme. De longues années de bonheur… Elle se mordit les lèvres, retint ses larmes, et se serra plus fort contre son promis.
Maury tourna une page du manuscrit qu’il s’efforçait de lire. Il n’arrivait pas à se concentrer. Ce n’était pourtant pas la présence de sa jeune épouse qui le distrayait. Il frissonna. - Ca ne va pas ? s’inquiéta Kinga. Mon amour. Il tenta de lui répondre que tout allait bien, en lui faisant un sourire forcé. Elle ne le crut pas une seconde. Elle posa son fusain, s’agenouilla derrière son aimé, et lui entoura les épaules de ses bras. - Qu’est-ce qu’il y a, Maury ? Qu’est-ce qui te tracasse ? - Rien, mentit-il, mal. Des bêtises. |
|
Voir le
chapitre 348 sur 495
|
|
|
Script fourni par
,
adapté et modifié par .
|