Je reprend ce que disais Elendil sur <a href="http://forum.tolkiendil.com/thread-4865-post-79483.html#pid79483">Tolkiendil</a> : <p><DIV class="citeAuteur"><B>Elendil</B> a dit :<DIV class="citeTexte">La Feuille de la Compagnie est une revue d'étude des œuvres de Tolkien. Elle regroupe d'éminents spécialistes francophones de Tolkien (dont Didier Willis webmestre de Hiswelokë et Cédric Fockeu webmestre de JRRVF) sous la direction de Michaël Devaux.<p>Vous trouverez ici plus d'information sur l'association La Compagnie de la Comté, qui gère la publication de La Feuille de la Compagnie.<p>Le numéro 1 de La Feuille de la Compagnie avait été publié en 2001 aux éditions de L'Œil du Sphinx. Celui-ci proposait un grand nombre d'articles extrêmement intéressant, depuis un corrigenda des Contes perdus jusqu'au commentaire de plusieurs textes de Tolkien encore inédits en français. Malheureusement pour tous les amoureux de Tolkien, cet excellent ouvrage est totalement épuisé depuis longtemps. Mais peut-être pas pour toujours...<p>J'ai récemment eu l'occasion de discuter avec l'un des responsables éditoriaux de l'Œil du Sphinx, et celui-ci m'a confié qu'avec les nouvelles techniques numériques, il lui était possible de refaire des micro-impressions d'ouvrages épuisés (à partir d'environ 50 exemplaires).<p>La seule chose qui lui manque, c'est l'assurance de vendre environ la moitié de la réimpression pour ne pas risquer une perte trop importante. C'est le pourquoi de ce sondage : savoir combien de gens seraient intéressés par l'ouvrage afin d'avoir des arguments solides pour demander une réimpression. Il faudrait un minimum de 20 à 25 personnes.<p>Ci-dessous, le sommaire de l'ouvrage, tel qu'il est affiché sur JRRVF :<p>Edito, par M. Devaux<br>Dossiers<br>Synopsis de The Book of Lost Tales, par Michaël Devaux<br>Corrigenda au Livre des Contes Perdus, par M. Devaux et S. Mallet,<br>" Dior et les siens ", par Sébastien Mallet<br>Articles<br>" L'ombre de la mort " chez Tolkien, par Michaël Devaux<br>" La disparition des Géants ", par Sébastien Mallet<br>Comptes rendus<br>Tolkien, The Lord of the Rings, millenium edition, par Cédric Fockeu<br>Tolkien, Roverandom, par C. Fockeu<br>Tolkien, " From Quendi and Eldar, Appendix D ", par Didier Willis<br>Tolkien, " Ósanwe-kenta ", par M. Devaux<br>Tolkien, " Etymological Notes on the Ósanwe-kenta ", " From The Shibboleth of Fëanor ", " Notes on Óre ", par D. Willis<br>N. I Agøy, éd., " Between Faith and Fiction ", par M. Devaux<br>N. Bonnal, Tolkien. Les univers d'un magicien, par M. Devaux<br>P. Curry, Defending Middle-earth, par Tom. A. Shippey<br>V. Flieger, Splintered Light, par S. Mallet<br>V. Flieger & C. F. Hostetter, Tolkien's Legendarium, par M. Devaux<br>J. Pearce, Tolkien. Man and Myth, par M. Devaux<br>W. A. Senior, éd., " The Tolkien Issue " du Journal of the Fantastic in the Arts, par M. Devaux<br>S. van der Weide, éd., Proceedings of Unquendor's Third Lustrum Conference, par M. Devaux<br></div></div><p><br>Ceux qui ont un compte sur Tolkiendil peuvent se rendre sur le fuseau initial pour rajouter leur voix au sondage, surtout s'ils sont intéressés (il faudrait avoir une vingtaine de personnes partantes pour que ça vaille le coup).<br>Sinon, les Messageries Sylvaines transmettront les infos ;)<p>Perso j'ai voté pour et sans hésiter : suis arrivée trop tard pour avoir un exemplaire de la première édition :(<p>(et puis à défaut d'avoir la 3e feuille... hrem)

Bonjour!<p>Je suis un peu perplexe depuis quelques jours...En effet, j'ai découvert que le site Tolkienfrance n'était plus en ligne. Une erreur de l'hébergeur? Le site n'existe plus?<p>Si quelqu'un pouvait éclairer ma lanterne, ce serait bien sympa, merci! :-)

A quand une nouvelle version de cet excellent site ?

Bon sang.<br>je venais enfin faire mon rapport de lecture du dernier nméro de Communio, dont Phiippe nous avait parlé puisqu'il y a rédigé u article sur les JdR.<br>mais il y avait surtout un excellent article d'Eruvike dont j'aurais aimé parler (ains ique du reste), et impossible de trouver le fuseau en question.<p>Je suis aveugle où il est passé à la trappe ?

bonjour, j'ai lu une trés belle BD de Beowulf de M. Dufranne et Javier N.B. aux éditions DELCOURT. Est-ce que d'autres ont l'ont vu et qu'en pensez-vous?

Bonjour, je fais une thèse sur le pouvoir des mots chez Tolkien en m'attachant à la réception de l'œuvre c'est-à-dire à la manière dont le lecteur passionné ou non perçoit, ressent, découvre l'univers féerique qu'a crée ce grand auteur. <p>Je suis moi même un "fanatique" de Tolkien et de son œuvre, je trouve par ailleurs ce forum très intéressant et très constructif. Ma thèse est en bonne voie, je précise que le corpus s'étend uniquement au SDA car il est évident qu'au niveau de la structure narrative, qu'au niveau de l'élaboration de la langue, il n'y a pas plus construit, achevé, développé que son œuvre maîtresse (cela ne veut pas dire que le reste est mauvais! loin de moi cette idée.). Si je m'adresse à vous c'est pour recueillir directement vos impressions (si possible bien argumentées mais je m'y attends bien!) sur la lecture de votre auteur favori. Vous, inconditionnels de Tolkien, lorsque vous lisez le SDA où prenez-vous du plaisir? Et je ne parle pas à celui qui une fois avoir lu le SDA referme le livre en disant: "c'était une chouette histoire, maintenant passons à autre chose!". Quand je dis ça, je sais pertinemment qu'il n'y en a aucun sur ce site mais c'est pour vous montrer que le plaisir que l'on prend à lire Tolkien va au delà de l'intrigue. L'amoureux de Tolkien a lu des milliers de fois (bon j'exagère) ses livres. Le travail sur les mots qu'a effectué Tolkien n'y est pas pour rien. Et là je rends hommage à la traduction française qui même si elle est imparfaite nous transmet infiniment bien cette délectation des mots. Je précise que je ne remets pas en cause l'éternel débat langue originale ou traduction. Donc ce que je veux dire par là c'est que le mot est le vecteur de l'imagination, le catalyseur du rêve chez l'individu si je puis dire. Je pense par exemple à la description des jardins, des forêts que je trouve magnifique. Tolkien manie les mots à l'instar d'un magicien et les transforme en quelque chose d'irrationnel et envoûtant.<p>Je voudrais avoir votre avis. N'hésitez pas à me citer des passages précis, ceux qui vous parlent le plus en anglais ou en français.

Bonjour! <br>Cela fait quelques temps que je connais jrrvf mais je viens tout juste de m'inscrire.<br>Je voulais savoir si le texte de mon mémoire sur Bilbo le hobbit intéresserait quelqu'un sur ce site? Car je dois préciser qu'il a été écrit en Anglais.Mais sa qualité a été attestée par un 15/20. J'écris actuellement un autre mémoire sur le Seigneur des Anneaux mais celui-ci ne sera pas achevé avant Juin.<br>En tous cas je serais ravie que mon travail précédent intéresse quelqu'un!<br>A bientot

Bonjour! Je ne viens pas relancer le sujet sur l'origine de Tom Bombadil, ni ce qu'il est devenu par la suite. Je ne veux pas non plus jouer les inquisiteurs mais s'il se moque de l'Anneau comme de sa première plume bleue, si vraiment il n'avait pas d'influence sur lui, pourquoi ne l'a t-il pas porté lui-même en Mordor? C'est l'être le plus détaché et le plus libre de la Terre du Milieu mais ne peut-on pas critiquer son manque de volonté et d'implication? Sage sûrement, libre oui, mais à quel prix

Bonjour à tous. Voilà bien bien longtemps que je n'ai pu consulter ce forum. J'imagine déjà certains qui, à la lecture de ma question, pousseront des hurlements et friseront l'infarctus! mais tant pis je me lance.. Je n'ai toujours pas lu La Route perdue et surtout pas acheté encore. L'information de la date de parution m'a échappée pour diverses raisons.. Seulement aujourd'hui je ne vois plus d'exemplaires nulle part et je ne vous parle même pas des regards médusés des libraires quand je leur pose la question. A croire que je recherche l'édition originale d'un auteur du XVIIème! Pas plus d'info chez l'éditeur.. Je cherche donc un "tuyau" pour trouver un exemplaire même d'occaze.

Plutôt que de lancer un nouveau fuseau à chaque fois qu'on voudra parler d'une exposition (cf. les Celtes et les Scandinaves), peut-être est-il plus simple d'ouvrir celui-ci où l'on pourra les annoncer en vrac.<br>Nous sommes dans l'Espace libre puisqu'il ne s'agit pas de Tolkien.

J'ouvre le bal pour signaler au <u>musée du Louvre</u> du 26-02-2009 au 18-05-2009 :<p>"<b><i>Imaginaire de l'Arioste, l'Arioste imaginé</i></b>"<p><small>A travers les amours, les combats et les voyages des chevaliers du «Roland furieux» de l'Arioste, cette exposition propose une réflexion sur les influences réciproques de l'image et du texte dans la création artistique et littéraire.<br>Ludovico Ariosto (1474 - 1533), écrivain et homme de cour au service des princes d'Este, publie en 1516 à Ferrare la première édition du "Roland furieux". Cet ample poème chevaleresque (près de 40 000 vers) respire l'exubérance, la grâce et la curiosité intellectuelle de la Renaissance italienne. Avec ses magiciens et ses forêts enchantées, ses combats fabuleux, ses chevaliers extravagants et ses troublantes héroïnes, c'est un formidable réservoir d'images. L'Arioste les puise dans la tradition romanesque et courtoise du Moyen Âge, qu'il conjugue à d'autres thèmes issus de l'Antiquité et de la culture littéraire et visuelle de son temps. Dès sa publication, l'oeuvre jouit d'une immense fortune, suscitant des interprétations multiples dans les arts figuratifs, au théâtre et à l'opéra. C'est à un libre cheminement à travers l'imaginaire du Roland, de ses sources et ses échos à la Renaissance jusqu'à quelques-uns de ses développements dans la France des XVIIIe et XIXe siècles, que cette exposition nous convie.</small><br><img src="http://louvre.fr/media/repository/ressources/sources/illustration/autres/x196image_122803_v2_m56577569831225737.jpg"><small> Pisanello, 15ème s.</small><p>S'il y a des parisiens intéressés pour aller s'y promener (ou visiteurs de passage dans notre belle capitale), faites moi signe...<p>J'ai également ouï dire qu'à partir de fin octobre 2009 jusqu'à janvier 2010, la Bibliothèque nationale de France (site François Mitterrand) présentera une exposition intitulée: «<b><i>La légende du roi Arthur</i></b>»... dont on aura le temps de reparler le moment venu.

Silmo