07-09-2008, 22:38
ron-ron-rrr-rrrr-ron :-))<p>Que dire, sinon bravo pour l'idée et félicitations pour le résultat. Mais aussi un énorme merci au nom de tous ceux qui n'ont pas accès à ce commentaire ou qui ne pouvaient pas le lire en anglais.<br>Après l'avoir travaillé cet été pour la seconde fois, je suis comme toi très attaché à ce texte pour son originalité et pour la beauté de certains passages, et pense qu'il ne te reste plus qu'à te lancer dans la traduction des brouillons de On Faery Stories ;-)<p>Un seul petit détail : il aurait été bon d'encourager tous les lecteurs qui ne le connaissent pas de commencer par lire le conte de Smith avant son commentaire. C'est une évidence, mais qu'il est parfois bon de rappeler...<p>Encore bravo et merci Laegalad<p>Sosryko