Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
À nouveau : la traduction du Seigneur des Anneaux par Francis Ledoux
#45
<SMALL>Shudhakalyan >>> <i>"Ou plutôt : comment la philosophie de Deleuze & Guattari peut servir à éclairer la puissance de l'oeuvre tolkienienne ?"</i><p>Tiens, tiens... C'est curieux... Dans un certain essai loufoque censé proposer <i>"une lecture freudienne de l´œuvre de J.R.R. Tolkien"</i>, essai reproduit dans un <a href="http://www.jrrvf.com/forum/noncgi/Forum10/HTML/000174.html" target="_new">fuseau désormais mythique</a>, il est fait justement allusion à <i>"D&G"</i>, et plus précisément à un certain concept <i>"cher à Deleuze et Gattari"</i> auquel on prétend pouvoir associer le Mordor... ;-)<br>Puisque tu es un spécialiste de Deleuze et Gattari, Shudhakalyan, j'avoue être curieux de savoir si le concept évoqué dans cet essai cocasse correspond réellement à un quelconque élément de la pensée <i>"deleuzoguattarienne"</i> (que je connais très mal) : si tu pouvais apporter quelques éventuels éclaircissements sur ce sujet particulièrement sensible, dans le fuseau approprié, il est des JRRVFiens, sois en bien certain, qui t'en seraient fort reconnaissants... ;-)<p>Relèveras-tu ce petit défi ?<p>Cordialement, :-)<p>Hyarion.</SMALL>
Reply


Messages In This Thread

Forum Jump:


Users browsing this thread: 2 Guest(s)