01-02-2007, 12:09
<DIV class="citeAuteur"><B>Greenleaf</B> a dit :<DIV class="citeTexte">Certes, mais il n'est pas exclu, il serait même très souhaitable, que les deux soient un jour corrigés et réédités</div></div><br>Ce serait une excellente nouvelle : je me suis récemment penché sur 3 extraits (1 des Appendices, 2 des CLI) dont les traductions vont jusqu'à dénaturer la vo ...<br>Enfin, soit, c'était le cri du coeur ^^<p>Tout à fait HS, mais la question me trotte en tête depuis un moment : comment allez-vous faire le raccord entre le LQS et la vf du Silmarillion ? En tout cas, je vous souhaite à tous bien du courage :-)