04-01-2005, 19:35
> Vin' ;-) quelques versets, en passant (sans pouvoir commenter, pas le temps, désolé), pour souligner l'enracinement littéraire et théologique du Chant de l'aigle :
[citation=Dt 32, 10-12]10 Il l’a trouvé dans un pays désert, Dans un chaos hurlant et aride; Il l’entourait, il en prenait soin, Il le gardait comme la prunelle de son oeil, <br>11 <b>Pareil à l’aigle qui éveille sa nichée, Voltige sur ses petits, Déploie ses ailes, les prend, Les porte sur ses plumes. <br>12 L’Éternel seul le conduisait.</b> Et il n’y avait avec lui aucun dieu étranger.[/citation]
[citation=Ex 19, 3-4]3 Moïse monta vers Dieu; <b>l’Éternel</B> l’appela du haut de la montagne en disant: Voici ce que tu diras à la maison de Jacob et que tu annonceras aux Israélites: <br>4 Vous avez vu vous-mêmes ce que j’ai fait à l’Égypte: <b>je vous ai portés sur des ailes d’aigle et fait venir vers moi.</B>[/citation]
<i>and the Dark Tower is <b>thrown down</b>.</i>
[citation=Ap 18:21 (KJ)]And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be <b>thrown down</B>, and shall be found no more at all.[/citation]
<i>and he shall dwell among you<br>all the days of your life.</I>
[citation=Mt 28, 18.20 (Young)]18 And having come near, Jesus spake to them, saying, ‘Given to me was all authority in heaven and on earth;<br>20 (...) <b>and lo, I am with you all the days </b> — till the full end of the age.’[/citation]
Sosryko
[citation=Dt 32, 10-12]10 Il l’a trouvé dans un pays désert, Dans un chaos hurlant et aride; Il l’entourait, il en prenait soin, Il le gardait comme la prunelle de son oeil, <br>11 <b>Pareil à l’aigle qui éveille sa nichée, Voltige sur ses petits, Déploie ses ailes, les prend, Les porte sur ses plumes. <br>12 L’Éternel seul le conduisait.</b> Et il n’y avait avec lui aucun dieu étranger.[/citation]
[citation=Ex 19, 3-4]3 Moïse monta vers Dieu; <b>l’Éternel</B> l’appela du haut de la montagne en disant: Voici ce que tu diras à la maison de Jacob et que tu annonceras aux Israélites: <br>4 Vous avez vu vous-mêmes ce que j’ai fait à l’Égypte: <b>je vous ai portés sur des ailes d’aigle et fait venir vers moi.</B>[/citation]
<i>and the Dark Tower is <b>thrown down</b>.</i>
[citation=Ap 18:21 (KJ)]And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be <b>thrown down</B>, and shall be found no more at all.[/citation]
<i>and he shall dwell among you<br>all the days of your life.</I>
[citation=Mt 28, 18.20 (Young)]18 And having come near, Jesus spake to them, saying, ‘Given to me was all authority in heaven and on earth;<br>20 (...) <b>and lo, I am with you all the days </b> — till the full end of the age.’[/citation]
Sosryko