Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
question de traduction - votre avis
#66
Merci de cette précision Didier... C'est plus clair comme ça, effectivement :-)<br><font size=1><font color="#777777">Je profite de ce post pour relever une petite coquille dans la précédente citation que tu as faite de mes propos "<i>Et moqueur avec ça</i>" car il ne t'aura pas échappé que ce commentaire avait été assorti de force sourires espiègles ici réitérés, bien volontiers :-)) car même si tu l'adressais aux "contradictions de la langue française", c'est une moquerie que je méritais amplement après que le pinailleur Finrod ;-) a souligné ma confusion finnoise/finlandaise pour ma plus grande honte non encore toute bue (hips)</font></font><br>Silmo <font size=1>(still ashamed)</font>, friendly :-)))
Reply


Messages In This Thread

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)