20-01-2004, 22:20
<br><font size=1 color=gray>Romaine : Occidentalien me paraît à moi ausi laid à l'oreille.</font><p><small>Hi ! Hi ! :) Comme ça c'est clair :)</small><p><font size=1 color=gray>[...] Franchement, "langue de l'ouest" serait plus simple...</font><p>Et très joli ;) Mais ne pourrait-on trouver à cette locution l'inconvénient d'entrer en concurrence avec l'<i>Ouest</i> dans ce qu'il évoque de particulier en Arda : Númenor, Eressëa, Valinor, la Mer ... c-à-d l'Ouest au-delà des rivages : la Lumière et la Puissance des Valar et des Eldar, qui contrastent avec un parler "commun" de la Terre-du-milieu ... ?<p>Jérôme,<br><small>qui vient de passer quelques 6 mois autour d'une création linguistique, et qui s'évanouit à l'idée d'une nouvelle épreuve de ce genre ;)</small><br><br>