09-01-2002, 21:44
Exact. D'autres travaillent déjà sur la question : notament Vincent Ferré (éminent spécialiste de Tolkien). Mais je ne sais ni ou ni comment le trouver. Je crois savoir qu'il traine par ici de temps à autre. Sinon va toujours voir sur elostirion (http://membres.tripod.fr/elostirion/) et demande l'ex-webmaster Greenleaf, qui bosse avec lui sur la question. Comme Greenie est étudiant en langue et littérature britanniques (entre autres), il tate sa bosse dans ce domaine. Qui plus est il vit à Montreal, la ville ou tout le monde parle français ET anglais. <br>Ce projet leur tient aussi à coeur.