Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Coquilles et gaffes en tous genres
#15
Je tiens à apporter ma pierre à cet édifice, car il me semble que je n'ai jamais vu cette correction : <p>Chap XXI, p.228<br><i>Une grande pierre grise fut posée sur la tombe, et ces mots y furent gravés dans les ruines de Doriath : (...)</i><p>Il fallait bien entendu lire <i>dans les runes de Doriath</i>, puisque Doriath n'est pas encore ruinée à ce moment<p>Alcyone > moi j'utilise la version anglaise selement quand je ne comprend pas quelque chose en français (comme là) mais il y a bcp de mots que je ne comprend pas.
Reply


Messages In This Thread

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)