01-11-2001, 12:55
Le problème du Silm en français, c'est qu'il faudrait le retraduire entièrement. La traduction de Pierre Alien est pleine de coquilles et d'inexactitudes, sans parler des nombreux morceaux (eh oui, des morceaux) de paragraphes qui ont purement et simplement disparus.<p>Pat

