Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Pourquoi ne pas (re)traduire 'The Lord of the Ring' ?
#29
Comme disait Sam (le vrai) "un clou chasse l'autre". Il est bien beau de parler de retraduction (moi je suis assez d'accord là-dessus bien que j'apprecie beaucoup le "style" de Ledoux), mais est-ce faisable? Quelqu'un s'est-il déjà renseigné là-dessus? Je m'adresse plus précisement à Edouard et Vincent qui me semblent les spécialistes...Qui possède les droits??? Bourgois??? J'aimerais savoir<br>Lomion
Reply


Messages In This Thread

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)