Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Pourquoi ne pas (re)traduire 'The Lord of the Ring' ?
#23
Je vais commencer par souhaiter la bienvenue à French Elf et à Finarfin: bienvenue!<p>Ensuite, je crois qu'en matière de traduction, nous pouvons faire confiance à greenleaf... car c'est le spécialiste, n'est-ce pas :-)<br>Ma feuille verte, je crois que tu as bien résumé le problème, et je me range à ton point de vue.<p>Marineva<p>ps: génie tourmenté et incompris... non, non, green! Je t'en prie ne passe pas par le fenêtre! On est là, nous, on reconnaît tout le génie que tu voudras!!! ;-)<br>pps: en revanche, en ce qui concerne le rapprochement des peuples et des *individus*, n'est-ce pas...<p>
Reply


Messages In This Thread

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)