21-07-2004, 21:19
Mes Appendices sont bourrés de ratures, tellement il y a d'erreurs et de fautes de typo...<p>p. 1105 : Huor de la Maison de Nador --> Huor de la Maison de Hador<p>p. 1110 : Pelendur 1988 --> Pelendur 1998<p>p. 1112 : les Hautes Brandes --> les Hauts des Galgals<p>p. 1130 : Et il se trouva que, alors qu'Arador et Gilraen étaient mariés depuis un an seulement, Arathorn fut pris par des trolls de la colline sur les Plateaux Froids au nord de Fondcombe, et tué ; et Arathorn devint Chef des Dúnedain.<p>Arathorn se succède à lui-même, pas mal, non? Il faut lire :<p>Et il se trouva que, alors qu'<u>Arathorn</u> et Gilraen étaient mariés depuis un an seulement, <u>Arador</u> fut pris par des Trolls des collines sur les Plateaux Froids au nord de Fondcombe, et tué ; et Arathorn devint Chef des Dúnedain.<p>p. 1148 : et il se peut aussi que notre maître s'étant éveillé, l'Anneau ait retrouvé ses pouvoirs maléfiques et qu'il ait incité Thrór à de folles actions... --> et il se peut aussi que <u>son</u> maître s'étant éveillé, l'Anneau <u>soit devenu mauvais</u> et qu'il ait incité Thrór à de folles actions...<p>p. 1155 : Bifur, Bofur et Bombur étaient les descendants de Noirs de la Moria --> Bifur, Bofur et Bombur étaient les descendants de Nains de la Moria<p>p. 1156 : Legolas prit avec lui Glóin, le fils de Gimli --> Gimli, le fils de Glóin<p>p. 1159 : l'Armée de Validor --> l'Armée de Valinor<p>p. 1166 : (1981) Les Nains de la Lórien s'enfuient au sud --> Les Nains fuient la Moria, et des Elfes de la Lórien s'enfuient au sud.<p>p. 1168 : (2800 - 2864) Le Roi Walda abattu par eux (2861) -->Le Roi Walda abattu par eux (2851)<p>p. 1168 : (2852) Mort de Belecthor II de Gondor. --> (2872) Mort de Belecthor II de Gondor.<p>