02-01-2001, 18:55
- Livre III, ch. 10 ; Pocket, vol. 2, p. 246 ; éd. Centenaire, p. 625<br>Au lieu de : "(...) car, fussiez-vous vingt fois plus sage, vous n'auriez aucun droit de me gouverner moi et les miens (...)"<br>Lire : "(...) car, fussiez-vous dix fois plus sage, vous n'auriez aucun droit de me gouverner moi et les miens (...)"<br>Voir la VO : "for were you ten times as wise you would have no right to rule me and mine" (HCP, p. 603).<br>