Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Erreurs traduction du Seigneur des Anneaux
#29
Non, non, Eriel, surtout ne fait pas l'erreur de te "taire", ce serait bien dommage. C'est que nous avons encore envie de te lire ;-))<p>Je nuancerai un peu les propos d'Edouard et les tiens. Je crois que l'on peut tout de même convenir que l'initiative du site que tu proposais Eriel est louable mais si on peut regretter qu'ils se permettent une marge assez large... (re)traduire c'est bien, mais il ne faut corriger des erreurs pour en insérer de nouvelles ;-)<br>Quant à l'illégalité de cette entreprise, disons qu'elle ne l'est que si les résulats en sont publiés. Rien n'empêche ceux qui s'allieront à ce projet d'en profiter de manière strictement personnelle ;-))<p>Bref, chacun son idée, même si on peut approuver ou non ;-))<p><br>Cédric.
Reply


Messages In This Thread

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)