01-10-2002, 10:35
Cedric,j'ai plusieurs questions la-dessus:<p>-est-ce que tous les HOME ont etes traduits en hébreu?<p>-la qualité de la traduction des oeuvres de Tolkien en hébreu est-elle meilleure,égale ou moins bonne que la qualité de la traduction en francais des oeuvres de Tolkien?<p>-Tolkien savait-il l'hébreu au point de pouvoir le parler ou l'écrire?<p>et peut-etre,d'autres surfeurs auraient des questions la-dessus.