06-06-2000, 13:19
Messages synchrones, Cédric ;-)<p>Je crois que le <I>Guide</I> a été fait par Tolkien après un première traduction catastrophique (suédoise? danoise?). Il est donc de toute façon postérieur aux écrits donnés en <I>Home12</I> relatifs au Westron, qui font partie des travaux sur les Appendices (1951 et 1954 environ).