17-05-2000, 11:58
On parle souvent de la traduction _moyenne_ du <i>Seigneur des Anneaux</i> en français.<br>Existe-t-il une version française éditée au Québec par exemple ?<br>Ou est-ce la même traduction de Francis Ledoux qui est utilisée là-bas ?<br>Si c'est une autre traduction que celle-là, de quel niveau est-elle ?<p>Y-a-t-il quelque ami d'outre-atlantique qui se promène sur ces pages qui puisse nous renseigner ?<br>Ou autre personne bien sûr ;-)<p>Cédric