17-07-2012, 13:59
<i>Elendil serait tenté d'applaudir la proposition draconique brassicole.</i><p>En fait, j'aurais bien une autre suggestion, qui perd l'aspect botanique (difficile de tout avoir) mais conserve des allitérations et s'offre un jeu de mot supplémentaire :<p>Brassin Barattin<p>Un "brassin" est une cuve à bière, mais ça peut sonne comme un prénom à la rigueur, et une "baratte" fait évidemment penser au beurre - mais dans PM, son prénom "westron" était Barabatta "Quicktalker" (diminutif Batti), aussi une allusion au "baratin" serait-elle peut-être possible.<p>Mais bon, laissons peut-être là de côté ce cher "Prosper" -- on s'éloigne largement du but initial de ce fuseau :)<p>Didier.<br><small>Tous ensemble, chantons "Bilbo, Bilbo Bessac" sur l'air du "Bilbo, Bilbo Baggins" de Léonard Nimoy :p</small>