Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Dictionnaire Tolkien (CNRS Editions)
#19
L'évènement d'hier : balade à la Fnac de Louvain-la-Neuve où je découvre ET Les promenades, ET le dictionnaire ; ma tendre et douce m'appelle l'après-midi même après avoir fait une découverte identique en centre-ville bruxellois ; je passe avec une collègue à l'Agora/Libris de LLN en soirée où l'on fait ajouter Les promenades et Le dictionnaire à une présentation d'ouvrages lors d'une projection du SdA (trilogique, jacksonien et long) pour des centaines d'étudiants (la nouvelle traduction de Lauzon étant déjà incluse) ; puis, après une vaillante journée de travail, je rentre dans la douceur du foyer pour découvrir, théâtralement mis en scène par la fée du logis, un emballage carton qui trône royal sur une table enchanteresse : le dictionnaire, en "chair et en os"...

Un sentiment de grâce et de gratitude m'envahit.

Au passage, comme je le mentionnais ailleurs :

Shudh a dit :
J'espère bien pouvoir, en personne, en faire la promotion [des Promenades] lors de cet évènement grand public, aux côtés des nouvelles traductions et du dico. Je vous tiendrai au courant.

Ah, ce sentiment de vivre une grande époque à nouveau... RECOVERY & JOY !

S.

ps :
Pour l'honorable et honoré webmestre soulignant, à juste titre (et je trisse l'enthousiasme de Jean avec un "à nouveau" qui n'aurait pas le même sens) :

Cédric a dit :
Le tag "Citer" est aussi très optimisé, genre je dois copier-coller le message et le nom du membre (qui d'ailleurs rend obligatoire le copier-coller et plus particulièrement pour shudhakalyan car je serais incapable de l'orthographier correctement ;-) )

Je signale, à toutes fins utiles, qu'Isengar, avec l'aide de Silmo et de quelques autres spécialistes, ont depuis longtemps résolu la question en suggérant, au choix : Shudh, Shudhy, Shuwy, Shudha, Shu, etc.


Reply


Messages In This Thread

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)