11-12-2002, 10:03
Snif ... pas le temps sur un sujet qui me tient à coeur, c'est dur ...
interne = tu te places dans la Terre-du-Milieu pour en parler, avec pour seules références ce que tu connais de la Terre-du-Milieu (un peu comme quelqu'un compulsant les archives de la bibliothèque de Minas Tirith en début de Quatrième Age)
externe = tu te places dans notre réalité (primaire) pour en parler, en faisant usage de tes connaissances de notre monde.
En hâte,
Yyr ;)
PS : Et le fait qu'il y ait différents textes (Sil, SdA ...) n'empêche pas une étude strictement interne le cas échéant