Mais non, ma question ne porte pas sur la présence de ce pont étroit avant la sortie finale, mais sur la phrase de Gandalf. Comme le dit Nikita, il faut peut-être aussi regarder ce que désigne la voie étroite. J’espère que vous distinguerez le questionnement sur la sentence de Gandalf de la question sur le présence d'un pont étroit.
CdC, je ne pense pas que la mythologie iranienne ou le spectacle du Monthy Python soit une grille de lecture très pertinente pour Tolkien, en tous cas moins qu'une lecture chrétienne, pardonne moi !
[emphase]« Il me faut tenir la voie étroite »[/emphase]. Ce n'est pas normal que Gandalf parle ainsi.
Nikita, je ne me souviens plus de ce passage dans le chevalier à la charrette, mais je trouve le parallèle pertinent. Tu oublies une différence (si j'ai bien compris); Gandalf fuit un monstre, tandis que Lancelot les rejoint (est-ce cela ?)

