21-11-2002, 12:16
Sosryko : :-))) « Well, I’m back. », comme disait l’autre…
Je n’ai pas grand chose à redire aux nouveaux parallèles que tu dresses. Ton interprétation de la séparation des deux mondes est intéressante, de même que le rapprochement avec le texte de la Genèse (désolée, Vinyamar, j’ai jugé ce parallèle un peu trop sévèrement parce que je ne voyais pas clairement les points de contact ? C’est chose faite…) mais je penche quand même plus pour voir dans la remarque de Gandalf et son attitude tout au long de la scène une référence aux Evangiles et au Christ.
Une petite question pour conclure : la formule de Gandalf devant le Balrog, c’est :
[emphase]« You cannot pass! »[/emphase] ou [emphase]« You shall not pass! »[/emphase] ? A ce stade-là, ça change beaucoup de choses!
NIKITA
Je n’ai pas grand chose à redire aux nouveaux parallèles que tu dresses. Ton interprétation de la séparation des deux mondes est intéressante, de même que le rapprochement avec le texte de la Genèse (désolée, Vinyamar, j’ai jugé ce parallèle un peu trop sévèrement parce que je ne voyais pas clairement les points de contact ? C’est chose faite…) mais je penche quand même plus pour voir dans la remarque de Gandalf et son attitude tout au long de la scène une référence aux Evangiles et au Christ.
Une petite question pour conclure : la formule de Gandalf devant le Balrog, c’est :
[emphase]« You cannot pass! »[/emphase] ou [emphase]« You shall not pass! »[/emphase] ? A ce stade-là, ça change beaucoup de choses!
NIKITA