26-09-2014, 16:54
J'ai la chance d'avoir le premier volume de la Nouvelle Traduction entre les mains :p
Je ne dévoilerai rien qui dénaturerait la surprise et les nouveautés mais il est un point que je puis confirmer : la qualité des illustrations "rénumérisées" par Alan Lee.
Les détails y sont plus présents, les contrastes plus profonds (loin du côté un peu "délavé" des précédentes versions), les couleurs plus soutenues.
Autre bonne surprise, la qualité du papier très blanc et de l'impression avec des caractères très nets (c'est du "Retina"
).
Bref, j'ai l'impression que cette édition est un modèle du genre. Et je ne parle pas du contenu ! ;-)
Cédric.
Je ne dévoilerai rien qui dénaturerait la surprise et les nouveautés mais il est un point que je puis confirmer : la qualité des illustrations "rénumérisées" par Alan Lee.
Les détails y sont plus présents, les contrastes plus profonds (loin du côté un peu "délavé" des précédentes versions), les couleurs plus soutenues.
Autre bonne surprise, la qualité du papier très blanc et de l'impression avec des caractères très nets (c'est du "Retina"
).Bref, j'ai l'impression que cette édition est un modèle du genre. Et je ne parle pas du contenu ! ;-)
Cédric.