Forums › L'Œuvre - Etudes & réflexions › À propos des traductions v
[Le Seigneur des Anneaux - Nouvelle traduction] Signalement coquilles

Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Linear Mode
[Le Seigneur des Anneaux - Nouvelle traduction] Signalement coquilles
Daniel Lauzon Offline
Member
***
Posts: 167
Threads: 2
Joined: Feb 2004
Reputation: 0
#175
15-01-2016, 15:40
En effet, c'est un synonyme de « cesser de », « manquer de », le plus souvent en tournure négative. VO : “Ever he would search and would question us”.
Find
Reply


Messages In This Thread

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)