Daniel Lauzon Wrote:Dans les Appendices, composés un peu plus tard que le reste, Tolkien écrit "Urukhai" en un mot et je n'ai pas changé sa graphie.
C'est assez perturbant quand p. 503 c'est donc Urukhai et p. 504 Olog-hai... Quel casse-tête !
|
[Le Seigneur des Anneaux - Nouvelle traduction] Signalement coquilles
|
|
« Next Oldest | Next Newest »
|
| Messages In This Thread |