Je ne suis pas allé voir depuis longtemps si elle est à jour mais la "Bibliothèque d'Elrond" est un site intéressant pour recenser les éditions anciennes et récentes des traductions en Français (mais pas que... on trouve de tout : de Afrikaans à Yiddish). Un onglet fort riche est réservé à toutes les traductions françaises :
http://www.elrondslibrary.fr/French.html
C'est drôlement bien achalandé en jonglant avec les onglets des dates.
Silmo
site de recherche équivalent pour les éditions originales en anglais :
http://tolkienbooks.net/php/lotr.php
http://www.elrondslibrary.fr/French.html
C'est drôlement bien achalandé en jonglant avec les onglets des dates.
Silmo
site de recherche équivalent pour les éditions originales en anglais :
http://tolkienbooks.net/php/lotr.php