19-10-2021, 10:01
Merci de l'info et bravo pour ce travail complexe que j'espère moins contraint par les "droits d'auteur" des traductions des noms des lieux et personnes.
Dans les années 80, le SdA m'a estomaqué, puis les CLI et le Silm m'ont à la fois rassuré et sidéré (un vrai yoyo). Patience et longueur de temps faisant plus que force ni que rage, j'attends encore, côté SdA et avant de l'acquérir, une version révisée avec toutes les correction suggérées ici ou ailleurs et j'y irai avec des pincettes.
Je suis moins inquiet pour le Silm si on y respecte Tuor et Turin quand bien même c'est un exercice de trapèze sans filet, autrement dit 'casse-gueule'.
S.
Dans les années 80, le SdA m'a estomaqué, puis les CLI et le Silm m'ont à la fois rassuré et sidéré (un vrai yoyo). Patience et longueur de temps faisant plus que force ni que rage, j'attends encore, côté SdA et avant de l'acquérir, une version révisée avec toutes les correction suggérées ici ou ailleurs et j'y irai avec des pincettes.
Je suis moins inquiet pour le Silm si on y respecte Tuor et Turin quand bien même c'est un exercice de trapèze sans filet, autrement dit 'casse-gueule'.
S.