26-04-2022, 08:42
Quel art !
& quel cadeau à nouveau !
& bien d'accord avec tout ce qui a été dit supra : tout est ici comme entrelacé avec l'Arbre du Légendaire.
& quelle bénédiction d'admirer ces entrelacs !
Trois remarques à chaud :
- un peu gêné par la juxtaposition dans [emphase]« Le Ciel, la Terre des Vivants ? »[/emphase] qui a tendance à confondre les deux termes au lieu de les séparer pour choisir — mais je ne trouve guère de solution satisfaisante quand on rajoute le ou manquant ;
- une petite typo : [emphase]« Que la voyage s’achevait »[/emphase] → le voyage ;
- un pied manque à [emphase]« – Ô reste, Père ! Deux choses tu as racontées, »[/emphase] ce qui peut se régler en supprimant la virgule.
Un très beau cadeau déposé la veille de ton départ.
Bon cheminement à toi, ami pèlerin. Peut-être tes pas te mèneront-ils sur un bout de la route ancienne, en tout cas vers le Soleil ou vers la Lune, where many paths and errands meet — en te souhaitant, assez souvent, de pouvoir bénir et chanter l’Eau Chaude que l’on verse le long du dos ;).
Jérôme
[small]Mise à jour du sommaire effectuée.[/small]
& quel cadeau à nouveau !
& bien d'accord avec tout ce qui a été dit supra : tout est ici comme entrelacé avec l'Arbre du Légendaire.
& quelle bénédiction d'admirer ces entrelacs !
Trois remarques à chaud :
- un peu gêné par la juxtaposition dans [emphase]« Le Ciel, la Terre des Vivants ? »[/emphase] qui a tendance à confondre les deux termes au lieu de les séparer pour choisir — mais je ne trouve guère de solution satisfaisante quand on rajoute le ou manquant ;
- une petite typo : [emphase]« Que la voyage s’achevait »[/emphase] → le voyage ;
- un pied manque à [emphase]« – Ô reste, Père ! Deux choses tu as racontées, »[/emphase] ce qui peut se régler en supprimant la virgule.
Un très beau cadeau déposé la veille de ton départ.
Bon cheminement à toi, ami pèlerin. Peut-être tes pas te mèneront-ils sur un bout de la route ancienne, en tout cas vers le Soleil ou vers la Lune, where many paths and errands meet — en te souhaitant, assez souvent, de pouvoir bénir et chanter l’Eau Chaude que l’on verse le long du dos ;).
Jérôme
[small]Mise à jour du sommaire effectuée.[/small]