sosryko Wrote:Deux points restent à consulter :
- la carte dans le Retour du Roi (éd. 2022) et non pas celle des Deux Tours (tu as raison, Isengar, de corriger ce point)
- la traduction des deux mentions d'Entwade dans les Deux tours (éd. 2022)
De passage dans une librairie ce jour, je suis tombé sur une édition de 2022 du <i>SdA</i>, en trois volumes, que l'on venait tout juste de mettre en rayon...
La carte du Rohan, du Gondor et du Mordor reproduite entre les pages 48 et 49 du <i>Retour du Roi</i> (ISBN 978-2-267-04690-8) montre ceci :
![[Image: 1704301571_20240103_161847_-_9782267046908.jpg]](https://www.jrrvf.com/forum_images/725/1704301571_20240103_161847_-_9782267046908.jpg)
<small>Pour l'autre point, j'ai feuilleté <i>Les Deux Tours</i>, mais j'avoue avoir l'esprit sans doute trop occupé pour l'avoir fait avec l'attention suffisante pour retrouver les références...</small>
Amicalement,
B.

