30-03-2025, 20:04
(This post was last modified: 30-03-2025, 21:04 by Daniel Lauzon.)
Bien le bonjour !
Étant donné la réédition prochaine du SdA en trois tomes, édition brochée (?) avec la nouvelle charte graphique, faisons donc le point sur les corrections de coquilles : vous pourrez transmettre l'information à ceux que ça intéresse (potentiels acheteurs, collectioneurs, passionnés de tout acabit...). Mais il faudra d'abord mettre les choses au clair par un petit examen des derniers tirages.
Si ma mémoire est bonne, et si mes dossiers sont à jour, la dernière liste a été transmise à l'éditeur en mars 2023, il y a deux ans, donc. Elle contenait, entre autres, la correction de "Peste Sombre" (au lieu de "Grande Peste") suggérée ici même, un peu plus haut, par Elendil. Dans l'ancienne édition brochée, c'était à la page 20. Dans l'édition de luxe en un volume, c'est à la page 5.
Il n'y a pas eu d'autre liste après celle de 2023. La précédente devait l'avoir précédée de peu (excusez la redite, je fatigue). À cette époque, les listes étaient transmises avec régularité. Donc, si celle de 2023 n'a pas été intégrée au texte, les dernières corrections doivent dater de 2022.
Pour ce qui est des autres titres, comme les Lais dont j'apprends qu'ils viennent d'être réédités, inutile de chercher des améliorations au texte.
Alors vous comprendrez, messieurs dames, que nous n'en sommes pas à une côte (ou une cotte) près.
greenleaf out
Étant donné la réédition prochaine du SdA en trois tomes, édition brochée (?) avec la nouvelle charte graphique, faisons donc le point sur les corrections de coquilles : vous pourrez transmettre l'information à ceux que ça intéresse (potentiels acheteurs, collectioneurs, passionnés de tout acabit...). Mais il faudra d'abord mettre les choses au clair par un petit examen des derniers tirages.
Si ma mémoire est bonne, et si mes dossiers sont à jour, la dernière liste a été transmise à l'éditeur en mars 2023, il y a deux ans, donc. Elle contenait, entre autres, la correction de "Peste Sombre" (au lieu de "Grande Peste") suggérée ici même, un peu plus haut, par Elendil. Dans l'ancienne édition brochée, c'était à la page 20. Dans l'édition de luxe en un volume, c'est à la page 5.
Il n'y a pas eu d'autre liste après celle de 2023. La précédente devait l'avoir précédée de peu (excusez la redite, je fatigue). À cette époque, les listes étaient transmises avec régularité. Donc, si celle de 2023 n'a pas été intégrée au texte, les dernières corrections doivent dater de 2022.
Pour ce qui est des autres titres, comme les Lais dont j'apprends qu'ils viennent d'être réédités, inutile de chercher des améliorations au texte.
Alors vous comprendrez, messieurs dames, que nous n'en sommes pas à une côte (ou une cotte) près.
greenleaf out