Vous n'êtes pas identifié(e).
Pages : 1 bas de page
Les étymologies peuvent donner lieu à des jeux subversifs. Ainsi, on peut chercher une étymologie fantaisiste pour le simple plaisir d'étayer une idée.
C'est le cas pour Eriol dans le _Livre des Contes Perdus_. Il est caractérisé par son désir de connaissance. En cela, il est l'incarnation de la thèse aristotélicienne selon laquelle "tous les hommes désirent connaître". Or, cette citation extrêmement célèbre se trouve en _Métaphysique_, Alpha, 1. Si l'on considère le nom du livre et le numéro (en anglais) du paragraphe, on obtient Alpha-one. Il ne faut donc plus s'étonner qu'Eriol soit devenu Ælfwine, c'est-à-dire (plus ou moins phonétiquement) "Alpha-one" ;-))
Sébastien
Hors ligne
Pages : 1 haut de page