Bonjour à tous !<p>C’est mon premier post sur ce forum, même si j’ai déjà eu le plaisir de rencontrer certain d’entre vous sur le chat. Je suis très heureuse de faire votre connaissance à tous.<p>Le sujet que j’aborde va peut-être vous paraître étrange, mais il me tient à cœur.<br>A votre avis, que danse-t-on en Terre du milieu ? Je trouve étrange que tous ces peuples, pourtant adeptes de la musique, ne dansent pratiquement pas. A part Luthien, je n’ai à l’esprit aucun exemple. Pourtant, au mariage d’Aragorn et d’Arwen, ils ont bien dû danser ?!<p>Aussi me suis-je permis d’associer certaines danses à certains peuples. S’il y en a parmi vous qui s’intéressent au folk et au folklore (ou que le sujet intéressent tout simplement), peut-être pourrez vous me dire ce que vous en pensez !<p>Commençons par les hobbits. Pour moi, ils dansent des jigs et des reels d’Irlande. C’est léger et joyeux, plein d’entrain… C’est, me semble-t-il, ce qui leur convient le mieux.<p>Les Hommes ensuite. Dans les vertes plaines du Rohan, je vois un mélange d’Ecosse et de Bretagne : l’Ecosse pour cette danse de vainqueur (dont j’ignore le nom) qui se dansait sur le bouclier de l’ennemi vaincu. Quelque chose de viril mais d’un peu « archaïque », si je peux me permettre le mot. Et de Bretagne pour garder le son des cornemuses et l’affirmation de l’homme avec des gavottes où ils rivalisent entre eux. Des danses « terrestres », par opposition au côté aérien des danses irlandaises des Hobbits.<br>En revanche, les gens de Gondor ont des danses plus « aristocratiques » : des branles médiévaux et autres danses du même genre. Mais tout en conservant une certaine vivacité, typique des Hommes, un caractère passionné, qui brûle la vie.<p>Aux hommes on opposera les elfes, aux quels j’associe également des danses médiévales mais plus douces, empruntes de mélancolie, comme des rondeaux avec d’amples mouvements de bras.<p>A bientôt<p>Anardaiel

Bonjour,<p>Je voulais savoir quels sont les plus "vieux" Elfes encore présents sur la Terre du Milieu lors de la guerre de l'anneau?? Je peux me tromper, mais il me semble que Cirdan est né à Cuivenen, ce qui ferait de lui le plus agé, ensuite, je vois bien Galadriel. Puis Elrond, mais quid de Gildor ou de la "résurection" de Glorfindel. En effet, si Gildor est de la "maison" de Finrod, il doit être plus vieux qu'Elrond car je crois bien qu'Elrond est né un peu après le trépas de Felagund. Ce qui dans le cadre de la polémique sur l'importance de Gildor est troublant, en effet un haut elfe de la maison de Finrod doté d'un tel âge doit être d'une sagesse peu égalée même parmis les Eldars encore présent sur la terre du milieu.<br>Enfin quel pourrait-être l'âge du père de Legolas, Thranduil si je ne m'abuse?<p>Merci<br>

Effectivement, des passages des Skaldskaparmal et de la troisième et dernière partie (le Hattatal) ne sont pas traduits. Il faut pour une édition complète acheter une édition anglaise.<p>F-X. Dillman s'explique ainsi dans la préface : "Seuls la Gylfaginning et quelques chapitres des Skaldsskaparmal se prêtent véritablement à la traduction dans le cadre d'une collection comme celle-ci, les autres parties du recueil apparaissent ne pouvoir être rendues intelligiblement en français qu'au sein d'une édition scientifique, de préférence bilingue et pourvue d'un important appareil critique et d'un long commentaire [...]"<p>Toute la partie 'mythologique' est concervé dans la traduction (qui a obtenu le Prix de Traduction 1991 de la société Française des Traducteurs). <p><p>Cirdan<p>ps : si tu aimes Snorri, il y a dans la même collection la première des trois parties de la Heimskringla (histoire des rois de norvège (702 pages). Les prochains volumes sont à paraître.

Il est écrit dans une page internet que j'ai imprimé (et dont j'ai malheureusement oublié l'adresse), que le "a" pouvait être ommis. Par exemple, pour écrire calma (lampe), on pouvait écrire "clm" en mettant un point sous la consonne qui n'a pas de "a" (dans ce cas, sous le "l"). Or, en écrivant des mots comme le Soleil (Anar), serait-il possible de n'écrire que "nr" ? Ou alors il faudrait écrire "[porteur]nr" ?<br>J'attends vos suggestions.

pour info, d'après le programme du Salon du Livre :<p>mercredi 26, 15h, "espace cinéma" : "Du SdA à Harry Potter, ces best-sellers pour ados qui deviennent des films cultes" ; animé par Laurent Delmas (synopsis)<p>Vincent<br>ps : synopsis, ce n'est pas le magazine avec qui Didier Willis (Hisweloke) avait eu des "problèmes" parce qu'un de leurs articles sur Tolkien "ressemblait" beaucoup à son propre travail ?

Hello à tout le monde<p>Pour information, le n°2 de la Feuille de la Compagnie ne sera pas publié par les éditions de l'oeil du sphinx. Le tapuscrit, attendu pour septembre, puis pour janvier, est finalement parvenu aux éditions ce mardi après quelques relances, mais nous étions informés en même temps qu'un autre éditeur avait été démarché pendant ce temps. Donc, inutile de continuer à me demander des nouvelles par mails privés, je ne m'occupe plus du tout de la question et je ne doute pas que les responsables de l'association vous tiendront au courant du devenir de la Feuille.<p>Je ne souhaite que de bonnes choses à cette publication<p>Claire Panier-Alix

Bonne Rencontre à tous ! <p>J'ai cherché longtemps la signification des runes Angerthas présentes sur la garde de l'épée Glamdring. N'ayant pas réussi à tout traduire, je me tourne vers les gens qui savent ;)<p>Partie gauche : <br>TURGON ARAN GONDOLIN GAR A MATHA <br>Centre : <br>GLAMDRING <br>Partie droite : <br>MEGIL GLAMDRING GUD DAELODAM AN (ou AR) GLAMHAI <p>Voici ma traduction (entre crochets les pans de phrase que j'ai déduits) : <br>Partie gauche : <br>Turgon Roi de Gondolin Possède et manie (je pense que la phrase continue pour s'achever sur le centre et le nom de l'épée, donc...) <br>Centre : <br>Glamdring <br>Partie droite : <br>Epée Glamdring (je sèche encore et pour la fin de la phrase, j'ai interprété comme suit...) [Repousse les ténèbres autour du Fendoir à Gobelins]. <p>Voilà, si quelqu'un pouvait m'aider, ce serait très chic de sa part.<p>Merci d'avance. <p>Bénéfiquement, <p>Père Carmody

Les elfes sont immortelles,ne savent pas rire et vivent dans des arbres. Les nains ne pensent qu'aux richesses, à la forge et vivent sous la montagne. Seules les humains sont finalement intéressants. Tolkien explique lui même que le destin des terres du milieu est entre les mains de la race des hommes. Maintenant parmi l'ensemble des races humaines, quelle est celle qui a le plus de chance de survivre. A un contre un, si on met un soldat du Rohan face à un soldat du Gondor, un soldat adunaic ou face à un guerrier béornide, qui est le grand gagnant? A vos prognostic.

<P>Je viens de relire <EM>Bilbo </EM>et&nbsp;ceci m'interpelle, et le moteur de recherche ne m'en dit pas plus.</P><br><P>On ne sait pas grand-chose sur l'origine de l'Arkenstone de Thrain. Voici ce qu'en dit <EM>Le Hobbit : chap.13 : Sortis</EM></P><br><P><EM>"C'etait l'<B><FONT color=#000000>Arkenstone</FONT></B>, le Coeur de la Montagne. Bilbo le devina d'apres la description de Thorin ; mais, en verite, il ne pouvait exister deux joyaux pareils, meme dans un entassement aussi prodigieux, meme dans le monde entier. [...] Et maintenant, comme il approchait, ce globe se teintait a la surface d'un scintillement multicolore, reflechi de la lumiere vacillante de sa torche. Enfin, il abaissa son regard sur la pierre et il eut le souffle coupe. Le grand joyau brillait a ses pieds de sa propre lumiere interne et pourtant, taille et faconne par les nains qui l'avaient sorti du coeur de la Montagne il y avant bien longtemps, il saisissait toute lumiere qui tombait sur lui et la transformait en des milliers d'etincelles au rayonnement blanc, irise de tous les reflets de l'arc-en-ciel."</EM></P><br><P>Quelle est la nature exacte de cette pierre, et quelle est la part de son eclat&nbsp;qui vient de sa nature et celle qui vient du travail des nains ?</P><br><P>Hypothese&nbsp;capillotractee ;-)&nbsp;: La montagne solitaire, puisque solitaire, doit probablement etre un volcan (j'espere pour les nains qu'il est eteint...). Or, on sait que Maedros s'est jete dans un gouffre beant avec&nbsp;son Silmaril. Par tectonique des plaques et volcan associe, peut-on voir en l'Arkenstone le Silmaril ressorti ?</P><br><P>Thomas, ecrivain qwerty.</P>

Voila une question qui me trotte dans la tête depuis quelques temps: Dans "The Hobbit", on apprend que l'Anneau confère à Bilbo l'invisibilité mais que son ombre portée sur le sol reste en partie visible:<p><font size=1><u>Bilbo le Hobbit, Chapitre V. Enigmes dans l'obscurité - page 97</u><br>"<i>S'il</i> [Gollum]<i> le voulait, c'est que cet anneau avait certain pouvoir : en le glissant à son doigt, on devenait invisible ; on ne pouvait plus être vu qu'en plein soleil et encore <b>seulement à son ombre, faible et mal dessinée</b></i>"<p><u>Bilbo le Hobbit, Chapitre V. Enigmes dans l'obscurité - page 108</u><br>"<i>Soudain, l'un des gobelins qui se trouvaient à l'interieur cria : 'Il y a une <b>ombre</b> près de la porte. Il y a quelque chose dehors !' </i>".</font><p>Je me demande si cette particularité des pouvoirs de l'Anneau pourrait subsister dans le SdA même s'il n'en est pas fait mention explicitement et même si je sais (pas la peine de le répeter :-)) qu'il ne faut pas trop tenter les comparaisons entre deux ouvrages de nature bien différente...<p>Voici donc la question: Puisque ce problème d'ombre visible par temps clair n'est pas évoqué par Tolkien dans le SdA, est-ce parce qu'il a (vraisemblablement) mis cette idée de côté? Ou bien est-ce qu'il n'y a pas dans le SdA une seule occasion qui se présente pour le porteur de circuler en plein soleil avec l'Anneau enfilé? (l'usage qu'en fait Bilbo pour échapper à Lobelia après The Hobbit et avant le SdA représentant un cas particulier...).<p>Pourriez-vous donc m'aider à faire le tour des autres circonstances d'enfilage de l'Anneau pour tous ses porteurs, d'Isildur à Sam (exceptés Sauron et Tom Bombadil, bien sûr). <p>Merci d'avance :-)))<p>Silmo