Vu le nom de la rubrique, ce message a parfaitement sa place ici. Le poete Seamus Heaney, prix nobel de literature, a ecrit ceci dans la preface a sa traduction de Beowulf il y a deux ou trois ans:<p>"However, when it comes to considering Beowulf as a work of literature, one publication stands out. In 1936, the Oxford scholar and teacher J.R.R. Tolkien published an epoch-making paper entitled "Beowulf:The Monsters and the Critics", which took for granted the poem's integrity and distinction as a work of art and proceeded to show in what this integrity and distinction inhered.[...]<br>Tolkien's literary treatment changed the way the poem was valued and initated a new era - and new terms - of appreciation."<p>

<br>Plusieurs questions m'amènent. En fait, un Nain de ma connaissance (qui a épousé une Humaine ... enfin ... son histoire est compliquée :)), m'a demandé de lui traduire en <i>quenya</i> "Fléau des Orcs".<p>Bon. Chaque chose en son temps. La première question intéressante qui m'est apparu est celle du cas à utiliser.<p>- En sindarin je crois savoir qu'on a pas autant de déclinaisons qu'en quenya. Mais le titre de ce message, l'épithète dédié à T&uacute;rin, peut-il nous aider ? Pour rendre cette idée (fléau de ... terreur de ... quelqu'un) on utiliserait plutôt le génitif, l'adjectival, ou le datif ? j'hésite entre le dernier et l'avant-dernier.<p>- pour info quelqu'un peut-il me traduire "Fléau des Orcs" en Sindarin ? <p>Merci d'avance :)<br>Son <i>ohtanamba/i> est impressionnant ; ne me laissez pas tomber ;)<br><br></i>

Bonjour,<br>J'ai vu le film plusieurs fois et je suis d'accord pour dire qu'il est meilleur à artir du deuxième visionnage.<br>Pourtant je trouve encore qu'il y a des scènes un peu exagérées.<br>Prenons les magiciens,dont le pouvoir est un peu trop abusif dans le film à mon goût. Par exemple, dans le livre, Saroumane est certes un être puissant mais pas au point de pouvoir faire tomber le neige du Carhadras sur les membres de la Communauté. Tolkien précise lui que c'est le Carhadras seul qui les a vaincus. C'est vrai que c'est un détail mais quand même Saroumane fait un peu trop "super-magicien-de-la-mort".

Bonjour, juste une petite question de la part d'une ignorante: Est ce que les livres des "Contes et légendes inachevées" (age 1, 2 et 3) font partis des la série HoME?<br>Si oui, quel est leur rang parmis les 12 volumes?<p>Merci d'avance!

Salut à tous!<br>Je cherche une (ou des, pendant qu'on y est) cartes de l'univers.<br>J'entends par là, non pas une carte des terres du milieux mais vraiment de toutes les contrées nées de l'esprit on ne peut plus fertile de Maître Tolkien...<br>Si quelqu'un possède un tel trésor, pourrait-il me l'envoyer? Je lui en serai infinimment reconnaissant!<p>Grand Pas

Bonjour,<br>Pensez-vous que l'oeuvre de Tolkien ait une résonance historico-hégelienne avec une perspective néo-marxiste voire maoîste par rapport au nihilisme actuello-spinoziste?<br>Merci d'avance.

Bon alors voilà. Je me suis plongé dans l'ouvre de Tolkien il y a quelque temps déjà et une question,certes stupide mais d'après moi primordiale,m'a toujours turlupiné. A votre avis,peut-on assimiler la fameuse herbe à pipe au haschish?

A signaler le DVD joint au dernier numéro du magazine <i>DVD Vision</i>. On y retrouve deux teaser et une bande annonce du <i>Seigneur des Anneaux</i>.<br>Plus intéressant, le reportage de près de 14 minutes, sorte de présentation/making-of eggréné en parcourant les Hommes, les Hobbits, les Elfes... L'apparition de John Howe et Alan Lee est également sympathique.<p><br>Cédric.

Comme d'autres, visiblement, mes premières images de la Terre du Milieu ont été forgées au travers des planches de Mac Bride (qui, rappelons-le est un complet autodidacte en matière de dessin : vive le génie!), bien avant que mon vénéré John Howe et bien aimé Alan Lee (n'oublions pas Ted Nasmith, qui, lorsqu'il est bien inspiré, est capable du sublime, même si ses dernières productions sont parfois laides au niveau des personnages)ne tiennent le haut de l'affiche (effet ciné oblige!). Tout ce que je puis dire, c'est qu'aujourd'hui encore je trouve chez Mac Bride une clarté et un réalisme d'une telle force que je ne parviens jamais vraiment à l'oublier lorsque je contemple des oeuvres graphiques plus récentes.

La beauté a autant de significations que l'homme a d'états d'âme. C'est le symbole des symboles. Elle révèle tout parce qu'elle n'exprime rien. Lorsqu'elle se montre à nous, elle nous désigne tout l'embrasement coloré du monde. Il est si facile de convertir les autres... et il est difficile de se convertir soi-même.<p>Les textes et discours de chacunes et chacuns sont si intenses de réflexion et de respect envers l'Ecrit de l'auteur que j'en envie vos connaissances. Elles viendront à moi j'en suis persuadé mais en attendant je lis vos posts avec grand délice et, il serait peut être intéressant (L'admin y pens peut-être déjà !)de faire de tout ce qui a été déjà écrit sur ce forum un livre, sorte de connaissance collective, de Bible, de FAQ immense. Moi, je ne suis qu'un piètre néophyte et, c'est avec joie que je désirerai aidé mais, je n'ai pas votre Savoir Tolkien. Alors, pourquoi ne rien en faire, cette source de savoir intarissable qui se meut dans vos esprits servirait de Base Universelle des Connaissances..... hum