| Welcome, Guest |
You have to register before you can post on our site.
|
| Online Users |
There are currently 293 online users. » 0 Member(s) | 290 Guest(s) Baidu, Bing, Google
|
|
|
| RDV Chat : semaine du 03/01 au 09/01 |
|
Posted by: Cédric - 03-01-2000, 20:57 - Forum: Tolkien sur JRRVF et les médias
- Replies (1)
|
 |
Oups ! Avec l'agitation des fêtes, de la nouvelle année et ce fameux vrai-faux bug de l'an 2000, j'en ai oublié l'essentiel.<br>Je vous donne rendez-vous donc demain sur le chat à 22h.<br>Pour ceux qui ne pourrait être là demain, sachez que je suis souvent (très) connecté à 22h...<p>Cédric
|
|
|
| Nouvelle énigme |
|
Posted by: Cayin - 03-01-2000, 19:36 - Forum: Le Légendaire
- Replies (4)
|
 |
Je vous propose un petit jeu : j'ai vu qu'il avait été débattu ici de l'insciption de première page de LotR... et celle du Silmarillion ? Elle est composée de quatre lignes en tengwar, et n'est pas difficile du tout... Si quelqu'un a envie d'essayer... (j'espère juste que ça n'a pas été déjà fait ici, comme je suis relativement nouveau :-) )<p> Je pars avec une longueur d'avance : je l'ai déjà transcrite en alphabet romain... alors je vous fixe une échéance : si samedi prochain, en revenant devant mon ordinateur, je vois que personne n'a trouvé, je donne la solution ! Mais vu le niveau des internautes qui fréquentent ce forum, je ne doute pas de la rapidité et de la pertinence de vos réponses ! ;-)<br>Cayin.
|
|
|
| Petit cours Sindarin (#1) |
|
Posted by: Hisweloke - 03-01-2000, 14:49 - Forum: Les Langues Inventées
- Replies (6)
|
 |
Pour bien commencer l'année, voici un (premier) petit cours pour apprendre à parler sindarin.<p>Pour commencer, nous parlerons du {gérondif} ou plus précisemment du {nom déverbal}.<p>LE GERONDIF<p>Le nom déverbal est un nom formé à partir d'une racine verbale, ou la forme substantivée d'un verbe. En français, il s'agit d'un infinitif substantivé: nous en avons assez peu de vrais noms déverbaux, en réalité, et il s'agit généralement de expressions figées: <p> manger > le manger (cf. "le boire et le manger").<p>En revanche, cette forme grammaticale semble assez repandue en sindarin. Elle n'est pas basée sur un infinitif, mais plus précisemment sur ce que l'on appelera un gérondif, en suivant l'exemple de l'anglais.<p>En anglais justement, le gérondif se forme en ajoutant la terminaison<br>/-ing/ à la base verbale:<p> to think "penser" > thinking "pensant (adj.), pensée ou <br> réflexion (nom)"<p>Le principe est le même en Sindarin, à cela près que le gérondif a aussi une valeur verbale d'infinitif:<p> e aníra suilad "il souhaite saluer / he wishes to greet"<br> (littéralement "il souhaite la salutation").<p>Si nous résumons, un gérondif sindarin pourra être traduit, en français, soit par un nom (fonction déverbale) soit par un infinitif (après un verbe exprimant un souhait ou un désir).<p>Voici quelques exemples attestes dans _Le Silmarillion_ (aderthad), _The War of the Jewels_ (eithad) et _Sauron Defeated_ (tírad, suilad, suilannad, genediad):<p> eitha- "insulter" > eithad "insulte"<br> tíra- "voir" > tírad "vue"<br> suila- "saluer" > suilad "salutation"<br> adertha- "réunir" > aderthad "réunion"<br> (cf. Mereth Aderthad)<br> genedia- "compter, calculer" > genediad "compte"<br> (angl. "reckoning", par ext. compte des jours, calendrier)<p>Nous avons considéré ici uniquement des {verbes dérivés}, c'est-à-dire le groupe des verbes se terminant par /a/. Ce sont les plus répandus, aussi nous pourrons parler de verbes de 1er groupe. Le Sindarin possède deux classes verbales. Le second groupe contient les {verbes basiques}, soit les verbes consonantiques qui dérivent directement d'une racine proto-elfique. Nous reviendrons plus tard sur cette distinction.<p>Les verbes du 1er groupe, nous venons de le voir, forment leur gérondif en /-ad/. Dans le cas des verbes du 2e groupe, la terminaison est /-ed/.<p>Nous avons deux exemples attestés, dans _Le Silmarillion_ (cabed, cf. Cabed-en-Aras, voir aussi la racine KAP dans les Etymologies) et _The Return of the Shadow_ (*cened, cf. cenedril "looking-glass"):<p> cab- "sauter" > cabed "saut, bond"<br> cen- "voir, regarder" > cened "vision, observation"<br> (cenedril = "verre de vision", litteralement)<p><br>EXERCICE<p>1- Thème (pour les débutants)<p>Traduire les phrases ou les mots suivant en sindarin:<p> b) la rêverie<br> c) une rencontre<br> c) je désire écrire un mot<br> d) je désire rencontrer mes amis<p>Le vocabulaire utile:<p>aníra- "désirer", 1ere pers. sing. *aníron.<br>govad- "rencontrer" (groupe II, cf. participe govannen dans "Mae govannen", lorsque Glorfindel rencontre la compagnie dans _Le Seigneur des Anneaux_)<br>oltha- "rever" (groupe I)<br>teitha- "écrire" (groupe I, passé teithant, cf. la porte<br>de Durin dans _Le Seigneur des Anneaux_).<br> <br>2- Version (pour les élèves confirmés)<p> a) Aníron buiad i-chîr edhellen, a narad aglar i-chîn Feanor<br> b) Arphent Morgoth "Aur gruithad telitha"<p><br>Bon amusement.<p>Didier
|
|
|
| Grands moments |
|
Posted by: beren - 01-01-2000, 00:41 - Forum: Les Adaptations et créations
- Replies (2)
|
 |
mon moment prefere est celle de l'attaque de l'isengarde mais aussi le moment de la bataille entre le rohan et les forces de saroumane a deeps helm . <br>dans le silmarillon je dois dire quil n'y a pas vraiment de passage aussi vibrant a mon gout que dans le SDA puisque que le silmarillon n'est qu'un resume . <br>mais pourtant j'ai adore le conte de beren et luthien<br>voila<br>ciao et bonne annee a tous et toutes ! <br>beren
|
|
|
| Adieu Forum |
|
Posted by: Cédric - 31-12-1999, 16:00 - Forum: Tolkien sur JRRVF et les médias
- Replies (1)
|
 |
Le 1er janvier 2000 arrive à grands-pas (n'est-ce pas Aragorn). J'espère avoir fait correctement les choses et tout fonctionnera à merveille. Sinon, vous ne pourrez jamais lire ces lignes...<p>J'ai pu me tromper dans mes corrections bug an 2000, la machine qui héberge ce forum peut disjoncter le 1er janvier, ou alors ce sera votre PC, ou vous n'aurez plus d'électricité, ou, ou...<p>Bref, croisons les doigts. <br>Mais inutile de nous en faire, tout ca n'est que pure spéculation et divagation d'esprits rendus inquiets par les médias. Des professionnels de talents : les informaticiens (dont je suis un des grands représentants ;-)))) avons tout prévu. <br>Quoique, si tous mes chèr(e)s collègues à l'heure actuelle font comme moi (en ce moment je teste ! ;-), on peut trembler sur nos chaises...<p>Bonne soirée à vous tous,<br>A l'année prochaine donc (j'espère)<br>Cédric.
|
|
|
| Où sont passées les naines ? |
|
Posted by: Cédric - 30-12-1999, 02:37 - Forum: Le Légendaire
- Replies (6)
|
 |
A ma connaissance, non, je n'ai jamais entendu parler des femmes naines.<br>D'aucuns diront que Tolkien accorde peu de place aux femmes dans ses oeuvres, par rapport bien entendu à la proportion d'Hommes que l'on peut trouver dans ces récits.<br>Mais d'une part, on peut dire que les femmes présentes ont souvent un rôle décisif à joueur ou porte sur elle un grand destin. On peut citer Eowyn qui tuera le Roi-Sorcier et l'un des plus fabuleux exploits de la Terre du Milieu, reprendre un Silmaril à Morgoth, avec Luthien accompagné de Beren.<br>Quel est votre avis ?<p>Cédric.<p>PS : Elle fait très Patrick Juvet (Où sont...) ta question, Pat ;-)
|
|
|
| Nouveautés |
|
Posted by: Cédric - 30-12-1999, 02:28 - Forum: Tolkien sur JRRVF et les médias
- Replies (5)
|
 |
Au cas où vous ne passeriez pas sur la page principale pour venir au Forum, je vous informe que je viens de terminer une nouvelle mise à jour du site.<br>Je ne ferai pas plus de commentaires, je vous laisse surfer... Par contre, n'hésitez pas à m'apporter les vôtres...<p>Bon surf,<br>Cédric<p>PS : J'ai fait un contrôle j'espère exhaustif des liens du site. Je pense que ce problème doit être réglé.
|
|
|
| Casting des elfes... |
|
Posted by: stelteck - 27-12-1999, 22:49 - Forum: Les Adaptations et créations
- Replies (16)
|
 |
Ma question posera sur la représentation des elfes et surtout sur les différences qu'il faudra faire sentir entre elfe et homme....<br>Evidemment, on peut toujours les habiller différemment, mais je m'intérroge sur la capacité à des acteurs humains à se démarquer et à acquérir la démarche surnaturelle nécessaire... <br>A moins de forcer la dose...<br>On pourrait ainsi imaginer pour les femmes de choisir des vaches laitières pour les humains et des silouhettes élancés pour les elfes..... <br>Ainsi je ne vois pas du tout uma truman en eowyn. Elle a un physique quasiment mutant (comme tout les top models actuels, trop maigre, de vrai monstre (génétiquement parlant evidemment, elles sont quand même bien mignone.) la femme moyennageuse type ressemble plus à maité (pour les bien nourris)<br>Uma aurait plus sa place comme elfe.<br>Vu le mode de vie des cavaliers de rohans(nourriture pas vraiment équilibré, condition de vie difficille, etc...), ils doivent de plus être plutot petit...... (genre mongol....)<p>Fabrice<p>
|
|
|
|