Bonjour à tous,<p>Elbakin vient de mettre en ligne la couverture du livre qui sortira en octobre :<p>http://elbakin.net/tolkien/news/10391-Les-Etymologies-cet-automne-en-librairie<p>Il s'agit, dans l'esprit de Dominique Bourgois, de permettre au lecteur de découvrir une série (L'Histoire de la Terre du Millieu) qui intimide parfois le lecteur et d'avoir accès à des informations essentielles sur les langues, qui sont au coeur du monde de Tolkien.<p>Voici la 4e de couverture :<p>Ce livre constitue une aide irremplaçable, rédigée de la main de Tolkien, pour comprendre son univers et Le Seigneur des Anneaux, qui ont tous deux pour origine l’amour de Tolkien pour les langues qu’il inventait. Publié avec l’aide du Tolkien Estate et de Christopher Tolkien, illustré par Alan Lee, cet ouvrage est unique en son genre.<br>Le lecteur trouvera dans ce « dictionnaire étymologique » elfique l’explication de nombreux noms et le point de départ de bien des récits imaginés par Tolkien. Il suivra l’évolution d’une langue « vivante » et saisira mieux l’importance d’une langue dont la création a accompagné et guidé la naissance du Seigneur des Anneaux.<p>A noter que ce livre n'existe qu'en français - il n'a pas d'équivalent en anglais ni dans aucune autre langue.<p>amicalement,<br>vincent

Nous avions déjà un fuseau intitulé « nouveau livre de Tolkien en mai ». Mais ce fuseau a légèrement dévié d’une part, d’autre part dans quelques mois on risque de ne plus retrouver un tel fuseau par son titre au moyen du moteur de recherche. Je me permets donc d’ouvrir un nouveau fuseau.<p>J’aimerai savoir qui parmi vous a lu le nouveau « Sigurd et Gudrun » et ce que vous en avez pensé. Pour amorcer la discussion, je donne ci-dessous mes propres impressions.<p><br>Première remarque le livre est réservé à des lecteurs qui ont une bonne maîtrise de l’Anglais et qui ne seront pas rebuté par un vocabulaire et une syntaxe inhabituelle. Deuxièmement le texte est souvent assez elliptique et je conseille d’avoir avant d’entamer la lecture une bonne connaissance de la légende originale pour bien suivre. Si ce n’est pas le cas il vaut peut-être mieux commencer par les commentaires de Christopher en début et fin de l’ouvrage. Ils comportent une étude critique des différentes sources ce qui permet de mieux comprendre les choix faits par Tolkien.<p>Une fois surmonté ces difficultés on se trouve vite emporté par la poignance du texte qui évoque des destins si fulgurants, si tragiques et si barbares qu’on ne peut qu’être captivé. La métrique du poème est magnifique également et montre d’une part l’amour de Tolkien pour ces vielles légendes scandinaves et pour la musique des mots. En plus du conteur extraordinaire que nous connaissons tous, Tolkien se révèle là un vrai poète <p>Personnellement, j’ai été particulièrement intéressé par l’ajout personnel que fait Tolkien lorsqu’il invente le fait que Sigurd est l’élu d’Odin et que sa naissance et sa venue dans la Walhalla est indispensable à la victoire lors du Ragnarock .<p>Christopher renchérit d’ailleurs sur le sujet en faisant un parallèle entre Sigurd et Turin et principalement le fait que c’est Turin qui lui aussi tuera Melkor lors de la dernière bataille en Valinor. J’avais brièvement étudié ce point dans mon intervention à Oxford sur « une lecture Dumézilienne du Narn » et j’ai été délicieusement surpris de voir que Christopher corroborait mon intuition d’il y a six ans.<p> <p><p>

Bonjour, <p>Voici le lien vers une <a href="http://passouline.blog.lemonde.fr/2009/07/23/sest-on-jamais-place-du-point-de-vue-de-lanneau/">critique</a> du livre que Charles Delattre, maître de conférences en grec ancien à l’Université de Paris X Nanterre, vient de faire paraître:<p><i>Le Cycle de l’anneau. De Minos à Tolkien</i> (276 pages, 23 euros, Belin)<p>A première vue, il n'y est pas tellement question de Tolkien, mais l'auteur était déjà intervenu en 2003 lors de la Semaine Tolkien à Rennes sur le sujet: "Du Cycle de l'anneau au Seigneur des anneaux"<p>Iarwain

Que savons-nous de Francis Ledoux ?<br>En fait peu de choses.<p>J'ai lu il y a bien longtemps qu'il était d'origine suisse. Mais je n'ai jamais pu revérifier cette information nulle-part sur le net.<br>Il est mort dans les années 90. Mais en quelle année ?<p>Mis à part quelques-unes des oeuvres de Tolkien, nous ne savons-pas ce qu'il a pu traduire d'autre dans sa carrière.<br>A-t-il écrit lui-même quelque-chose ?<p>Voilà beaucoup de questions sans réponses pour le moment.<p>Je vous propose de compiler ici les informations dont nous pourrons disposer.<p>I.<p>

Bonsoir à tous,<p>Une première information rapide :<br>ceux qui l'ont entendue à Rambures seront heureux d'apprendre que le livre d'Isabelle Pantin - Tolkien et ses légendes. Une expérience en fiction - paraîtra le 3 septembre dans dans la collection "Médiévalisme(s)" que je lance chez CNRS Editions.<p>amicalement,<br>vincent

Salut Necs et Tof.<p>Merci pour la musique.<p>Comme une étrange coïncidence, votre sombre missive d'aurevoir s'accompagne du décès d'Allen Klein, l'ange noir des Beatles... Vous n'y êtes pour rien, au moins ? ;p<p>I.<p><br>

Eh bien voilà... <br>La nouvelle est tombée comme un couperet ce matin, dès mon arrivée au bureau.<br><i>Bambi</i> s'en est allé.<p>Bambi l'infâme qui a/aurait renié sa couleur de peau.<br>Bambi l'ignoble qui a/aurait eu des tendances pédophiles.<br>Bambi l'horrible qui a fait de la chirurgie esthétique un art du caprice et de l'absurde...<p>Mais moi je l'aimais bien, le cadet des Jackson.<br>Je n'aime pas ce qu'il est devenu, ni ce qu'il représente aujourd'hui au travers du prisme déformant des médias avides de phénomènes de foire - quoique son décès va certainement réveiller les compliments de circonstance...<p>Mais la musique qu'il offrait avant les scandales, son style, ses pas de dance étranges, son sourire d'autrefois... tous font partie des codes qui ont modelé mon adolescence pré-Tolkien. Ma découverte de la pop et de la musique noire est passée par la case Michael Jackson. Et ça ne s'oublie pas.<p>Ce me fait quand même un pincement au coeur.<br>Il préparait un nouvel album... les Sharcoux du nécro-business peuvent se frotter les mains.<br>En tout cas une chose est certaine : son nom peut être rayé du casting de Bilbo pour le rôle du Grand Gobelin.<p>I.

Aaaargh! (Rincevent dixit)<p>Hélas! Hélas! Trois fois hélas!<p>En dehors de deux autres propositions de barbecue et pique-nique chez des amis (que j'ai dû décliner), je suis pris ce jour exactement... Non, je ne suis pas invité à la réception de l'indépendance à l'ambassade des États-Unis.<br>Je fête Noël (oui, oui, vous avez bien lu!) en famille.<p>J'espère avoir bientôt l'occasion de me retrouver en votre agréable compagnie, et vous souhaite tout le plaisir que vous pourrez y recueillir!<p>P.<SMALL><i><br>Marri, pour le coup.</i></SMALL>

Alassëa tyë-omentien<p><br>Je viens de m'inscrire, Je suis Belge Germanophone( pour les fautes d'orthographe)<br>Tolkien est entrée dans mon existence voici 30 ans, et aujourd'hui, je souhaite fusionner avec les principaux symboles et phrases qui m'ont le plus pénétrées. Je cherche donc un tatoueur capable d'effectuer cette tache Parfaitement. Si vous connaissez la perle rare, je vous remercie si vous voulez bien me communiquer ses coordonnées. Peu importe qu'il soit en France ou en Belgique. C'est pour moi l'étape ultime. Je n'ai trouvé aucun équivalent littéraire et philosophique dans quelque genre littéraire que ce soit. je vous souhaite une bonne journée. <p><br>Harya vanima aurë<p>

bonjour<br>je cherche à transcrire mon prénom en tengwar (quenya ou sindarin) pour me le faire tatouer.<br>est-ce que quelqu'un pourrait m'aider et m'envoyer une image une fois la calligraphie tengwar faite? merci<br>c'est assez urgent, le tatouage est prévu dans 15 jours (je sais, c'est à la dernière minute, désolée : )<p>julie<br>