Je suis en train de lire le SdA en anglais et je me demande quelle est la signification du nom Shadowfax, littéralement parlant. Je ne voit pas trop le rapport avec Gris Poil. Si quelqu'un a une explication je suis preneuse.<p>Vilya

Qui sait comment ça s'est passé pour les droits de l'adaptation ? Christopher Tolkien & Cie ont-ils eu leur mot à dire ? jusque dans quelle mesure ?<p>Yyr

Bonjour à tous, <p>je m'interroge sur le sens d'un passage du Silmarillion que voici :<p>-Morgoth vient de détruire les arbres, les valar sollicitent Féanor pour qu'il utilise les Silmarils, Féanor repond :<br> - Pour les plus humbles comme pour les plus grand, il est une oeuvre qu'il ne leur est donné d'accomplir qu'une fois et, dans cette oeuvre, leure coeur se met tout entier. Il se peut que je laisse les joyaux, mais je n'en ferais pas de semblables, et , si je dois les briser, je me briseraile coeur et j'en mourrai, moi le premier de tous les Eldar venus au Pays d'Aman.<br> - Pas le premier, dit Mandos, mais nul ne comprit cette parole...<p><br>Tel que je le comprend, Féanor est le premier elfe à être né en Aman, et pourtant Mandos réfute cela à la surprise de tous, valar compris.<p>A quoi fait il référence ? Féanor est il vraiment le premier né d'Aman ? Qu'est ce cela veut dire ?<p>Merci de m'éclairer<p>Anarion.<br>

Je n'ai pas encore lu toutes les Lettres du Professeur où paraît-il les semi-hommes sont décrits ; quelqu'un peut-il me dire si les Peredhil sont susceptibles d'avoir des oreilles comme dans l'adaptation de P. Jackson ?<p>Merci d'avance,<p> Yyr

J'ai cru comprendre qu'on a déduit de Eruhantalë ("thancksgiving of Eru"), la forme hantalë pour merci ; <br>mais hantalë ne signifierait-il pas plutôt "partage" ?<br>A la rigueur "remerciement" mais je suis suspicieux.<p>A vous,<p> Yyr

Salut Lepoulpe,<p>Il y a réponses possibles :<br>- nous sommes en période de fêtes et beaucoup de personnes sont en vacances et ne peuvent/veulent pas se connecter en ce moment<br>- ta question n'a pas encore été lue<br>- les personnes cherchent une réponse intéressante à ta question<br>- les personnes ont répondu à des questions plus anciennes et prendront le temps un tout petit peu plus tard pour répondre à la tienne<br>... j'en ai bien d'autres à ton service...<p>Ceci dit, moi-même, même si j'ai parcouru le forum aujourd'hui, je n'ai pas vu ta question. Peux-tu me rappeler où tu l'avais posée ? <p><br>Cédric, qui comme tu le vois prend le temps de te répondre à cette heure indue ;-)

Quelle est la situation de Frodon et de ses compagnons le jour de Noël? et où ont-ils décidé de passer les fêtes de fin d'année?<p>Allez, allez, à vos bouquins...<p>Et y'a rien à gagner, bande de prédateurs ;-))! (quoique, en cherchant bien, ...il devrait bien y avoir un vieux chocolat qui traîne qque part ds l'appart!).<p>Roac, en mission ludico-pédagogique dans le but d'inciter les forumeurs à rererereplonger ds les écrits de jean-rené, après l'overdose visuelle jacksonienne de ce mois de l'Avant-Noël.<br>

...... c'était le coeur et le "hasard" qui dirigeaient ce fameux ordre de lecture; concernant le Seigneur des anneaux, le Silmarillion, Contes et légendes et Bilbo ? Pourquoi faudrait-il toujours mettre un ordonnancement en toute matière? <br> La magie du merveilleux et la puissante cohésion de tous ces ouvrages me paraissent se suffirent à eux mêmes ; à ce compte là il faudrait connaitre les légendes orientales, bibliques, grecques et romaines, scandinaves, germaniques, celtes et saxonnnes, carolingiennes, arthuriennes, ainsi que la saga vôlsunga et le nibelungenlied.... il parait éminemment évident que des sens et des connotations échappent au lecteur qui ne les connais pas , bien que Jrr Tolkien ait veillé à la compréhension et à la cohérence de la totalité de son oeuvre (bien sur en ne prévoyant pas que son cher fils viendrai à publier des écrits qui s'apparentaient davantage à des essais inachevés qu'à des "procuits" finis.....enfin bref)...<br> Je serais pour une liberté totale dand la découverte de l'oeuvre, quite à relire maintes fois les ouvrages à la suite dans un ordre différent; ce qui ne peut être qu'enrichissant.. davantage.. et là je me doute bien que personne ne viendra me contredire :)<br> En tout état de cause; bonne lecture ... <p>

Bonjour, je n'ai pas vu la VF, seulement la VO et je me demandais comment ils ont traduit "longshank" dans la VF??<br>"Let him go, or I'll have you longshank!" -Sam a Aragorn au Prancing Pony

Je ne sais pour vous, mais moi, je viens de recevoir à deux reprises un mail intitulé "Tolkien sur JRRVF".<br>Ce mail est en fait celui que j'ai envoyé il y a presque un an de ça pour inciter à visiter JRRVF. Mail envoyé à celles et ceux qui à un moment ou un autre m'avait envoyé un mail à propos de JRRVF.<p>Il semblerait donc qu'un petit plaisantin fasse maintenant le boulot à ma place ? Ou alors, c'est pour me rappeler que je dois le faire ? <br>Bizarre et finalement pas très marrant...<p><br>Cédric.