Bonjour à vous,

Je viens de recevoir un message d'une professeure que je vous restitue ici :

Quote:Bonjour,

Je cherche un extrait accessible pour des élèves d’environ 10 ans, qui permette de les initier à la mythologie finnoise et traite le thème de la relation à la forêt.
D'après mes lectures, le rapport à la forêt dans le Nord de l’Europe est très différent de celui que nous pouvons avoir. Je souhaiterais que les élèves puissent le percevoir à travers leurs lectures.

[small]Il ne semble plus possible (pour l'heure ?) de poster de nouveaux textes dans la section « Votre Nouvelle » de JRRVF. Du coup, je me risque à le faire directement ici, en espérant que cela n'ennuie personne.

Comme certains le savent déjà, cela fera bientôt un an que l'univers fictionnel qui dormait dans un coin de ma tête depuis au moins vingt-cinq ans a décidé de percer au grand jour. A la base, j'avais juste décidé de coucher sur le papier quelques notes préparatoires « au cas où », mais de fil en aiguille, je me suis retrouvé avec une chronique historique doublée d'une chronologie détaillée (1), trois familles de langues construites (2), un arbre généalogique (3), une première amorce de roman (4) et pas mal d'autres trucs, dont dernièrement un début d'essai politico-économique... Et le projet bien arrêté de rédiger un cycle de novellas qui puisse un jour être publié. La première est achevée... ou presque. J'ai reçu de trop de conseils pertinents de la part de lecteurs expérimentés (s'ils lisent ces lignes, ils se reconnaîtront -- qu'ils soient remerciés au passage) pour négliger d'en tenir compte.

Tout cela n'est pas tolkienien au sens propre, même si inévitablement, une certaine influence tolkienienne (qui devient une influence tolkienienne certaine dès lors qu'il s'agit de langue ou de système d'écriture) pourrait s'y manifester par endroits.

Aujourd'hui, c'est un texte très bref qui m'est venu, presque d'une seule traite et sans hésitation. Cela n'est pas courant pour moi, mais comme cela reprend (presque à l'identique) une des très rares scènes qui remonte au tout début de mes rêveries éveillées, peut-être n'est-ce pas si surprenant en fin de compte. Cela pourrait venir un jour en guise d'introduction à une anthologie, si jamais mon projet prend corps. Quoi qu'il en soit, le voici.

E.

(1) Cela s'inscrit dans le temps long, mais la période qui m'intéresse particulièrement s'étale sur 1800 ans, ce qui est déjà pas mal.
(2) Une langue de ces langues comporte une phonologie presque aboutie, une grammaire bien avancée et environ 1500 mots de vocabulaire à ce jour.
(3) Avec 144 noms actuellement, si j'ai bien compté.
(4) A part le premier chapitre, il est pour l'heure arrêté au stade du synopsis détaillé.[/small]

[séparation]

[h]Prélude : La tempête[/h]

[citation=Extrait de « la Fleur-étoile », écrit par Ɣusakas en 253 C.I.]Les filles de la mer sèchent leurs cheveux blancs
au souffle de la brise et rient dans les rochers
où surnagent ce jour les planches écorchées
qui fendaient les flots noirs vers l’horizon brûlant.[/citation]

Lánas, mer de Spangažár, cent-quatorzième année de règne du Sorcier.

Le mitant du jour ne devait pas être passé depuis longtemps, mais il faisait désormais aussi noir qu’à la nuit tombante. Les marins harassés avaient perdu toute notion du temps depuis que la tempête avait commencé à malmener leur esquif. Lorsque les nuages s’étaient levés à l’horizon, pareils à d’immenses tours noires sous lesquelles les éclairs tombaient sans discontinuer, ils avaient su qu’ils ne parviendraient pas en vue du Šarnegdë avant que la bourrasque ne les rattrape. Même s’ils étaient parvenus à carguer les deux voiles principales à temps, les vents étaient si violents qu’ils avaient brisés net le mât de mestre. Les cordages l’avaient retenu au flanc du navire et celui-ci avait brusquement donné de la gîte. Des paquets de mer avaient commencé à embarquer dans la cale. Si l’un des passagers n’avait pas eu la témérité de se précipiter sur le pont battu par les flots pour trancher les vergues à la hache, le navire aurait coulé en quelques instants.

Il semblait que l’abîme avait simplement accepté de différer son dû. Loin de s’éclaircir, les nuages devenaient de plus en plus sombres à mesure que les heures passaient. La minuscule voile de trinquet permettait tout juste au capitaine de garder son esquif en fuite devant les vagues qui l’assaillaient. Le passager l’avait rejoint, car tenir le gouvernail dans ces conditions exigeait des efforts surhumains. Les vents tourbillonnaient tellement que les deux hommes n’avaient plus la moindre idée de la direction que suivait le navire. Soudain un craquement effroyable domina un instant le hurlement de la tempête. Les deux hommes n’eurent que le temps de lever les yeux avant que le mât de méjane, foudroyé, ne s’abatte droit sur eux. Un choc à l’épaule fit perdre son équilibre au passager, qui se cramponna désespérément au gouvernail. Il heurta le plat-bord brutalement, tandis que le navire privé de direction frémissait sous l’orage.

Lorsqu’il parvint à reprendre pied, il ne restait qu’un tronçon déchiqueté là où le mât de méjane se tenait. Du côté opposé, le bastingage était entièrement défoncé. Aucune trace du capitaine n’était visible. L’écoutille du petit abri du gaillard d’avant battait et le passager se demanda s’il restait des marins vivants à bord. Ses forces s’épuisaient et il n’avait pas le talent d’un nautonier pour tenir le cap, aussi le navire faisait-il des embardées de plus en plus violentes. Les embruns ruisselaient devant ses yeux et brouillaient sa vision. Il avait par moments l’impression que des jeunes filles aux cheveux glauques lui faisaient signe, couchées sur la crète des vagues. Il passa une main tremblante de fatigue sur son visage en pensant à celle qui s’abritait sous ses pieds, dans la minuscule cabine sous la dunette. Alors qu’il était sur le point de consentir à l’inévitable, il vit une faible lueur à l’avant, comme si les nuages se séparaient en deux masses sous l’action d’une force supérieure à celle de la tempête. L’esquif filait droit devant, porté par un courant invincible qui le précipitait droit vers la lumière. Soudain à travers le rideau de pluie qui s’amincissait, il vit des falaises d’albâtre se dresser devant lui, pareilles à une muraille aux couleurs d’ossuaire. Il sut où la tempête l’avait jeté et une crainte plus profonde que celle de la mort le saisit.

Loin à sa droite, l’escarpement se faisait moins haut et l’homme crut discerner le contour d’une baie. Poussé par un dernier réflexe de survie, il tenta d’infléchir la course de l’esquif désemparé. C’était peine perdue. Le navire talonna une première fois, frémissant de toutes ses membrures. Les brisants ne se devinaient qu’à l’écume qui rejaillissait lorsqu’un paquet de mer les frappait, mais ils étaient trop nombreux pour espérer passer au travers. Pourtant, une vague plus puissante encore que les autres souleva l’embarcation et lui fit franchir une première barrière d’écueils. Au pied des falaises, l’eau était d’un calme presque surnaturel et l’homme crut un instant qu’il parviendrait à y mener le navire, mais un fracas soudain brisa l’espoir sur le point de ressurgir. Le navire s’était empalé sur un récif invisible et donnait déjà de la bande. Le gouvernail se bloqua, tandis que la grande barre de direction échappait aux mains qui la maniaient. Elle revint brutalement et frappa l’homme avant qu’il puisse la reprendre. À demi assommé, il passa par-dessus bord et ne reparut plus.

Une nouvelle vague faillit renverser le navire, qui se souleva péniblement du récif et avança sur son erre en direction des falaises. La coque déchirée se remplissait rapidement d’eau. L’esquif blessé à mort racla sur un haut fond. Il tenta encore une fois d’avancer, mais sa proue vint donner contre un rocher. Il s’arrêta là, palpitant faiblement au rythme des vagues adoucies qui semblaient vouloir laver ses plaies. Sur le seuil de la cabine du gaillard d’arrière, là où aurait dû se trouver l’écoutille arrachée, une écume rosâtre suintait lorsque les vagues soulevaient l’arrière de l’épave.

Par dessus le bruit des vagues frappant sans fin le pied des falaises et le grincement du bois sur le rocher, le vagissement d’un nouveau-né se fit soudain entendre. Très haut dans le ciel, une forme semblable à celle d’un aigle se distinguait à peine dans l’azur profond.

Que pensez-vous des analyses de Verlyn Flieger? Elles sont à mon sens excellentes. Il me semble qu'elles ne sont très connues ici, peut-être que si, mais étant nouveau, je n'ai bien sûr pas tout parcouru en une semaine. Il semblerait que Leo Carruther soit à l'honneur ici. Je suis en train de faire un article sur la théorie de l'unité sémantique ancienne telle que Barfield la postula dans Poetic Diction: A Study in Meaning et telle que la synthétise V. Flieger dans son excellent ouvrage de référence (il devrait être reconnu come tel). M. Devaux(Eruvike?) en a d'ailleurs fait l'avant-propos.
Menelvagor

Ce fuseau, ne serait-ce que pour renvoyer à celui de Tolkiendil sur l'ordinaire de la messe en quenya.
[small]Fuseau ouvert aussi, ne serait-ce que pour garder à l'esprit l'appel à la collaboration (n'ayant pas de compte Tolkiendil)[/small]

Bravo par avance Elendil !

Bonjour !
Voici bien longtemps que je ne suis plus intervenu dans ces lieux, mais j'ai besoin de l'aide de spécialistes : je n'arrive pas à retrouver une citation qui est profondément enfouie en moi sans que j'arrive à la formuler de façons suffisamment précise pour la retrouver sur un moteur de recherche.
Je ne sais plus si elle vient des Lettres ou d'un autre texte, mais il s'agissait d'une discussion se terminant sur le fait qu'au dernier sommet qu'on atteint, alors on y distingue toujours une autre montagne, ou une autre île, qui brille dans le lointain, et on n'en finit jamais dans l'exploration, ou la description de l'oeuvre, je ne sais plus...
Cela parle-t-il à quelqu'un ?
Merci !

Aglarond

Bonjour à tous,

Nouveau sur le forum, je ne crois pas que le sujet ait été couvert (2 posts seulement avec la réf "chant des Aïnurs", j'étais d'ailleurs surpris)

Je n'ai pas non plus trouvé sur le Web, mais il me semble que ce sujet a déjà été abordé, sûrement d'ailleurs, mais j'ignore où et par qui. Si ça se trouve cela a déjà été évoqué ici et je ne l'ai pas vu, désolé dans ce cas.... je suis un misérable...

Ma pensée est la suivante (mais rassurez-vous, elle est souple, vous pourrez rebondir dessus ):

La genèse d'Arda, de tous l'univers (à part le vide) a eu lieu grâce au chant des Aïnurs. Cela signifie que tout à été créé à partir du son emis par la voix.

Ce je trouve troublant, c'est que la genèse de l'univers de Tolkien, dans la réalité de notre monde, s'est faite exactement de la même manière.

La légende raconte que Tolkien étant linguiste, il a construit le monde d'Arda à partir des langues de la terre du milieu. Au départ il n'y avait que ça, les langues, des sons, des phonèmes, comme le chant des Aïnurs.
Puis, grâce au travail de Tolkien, ces sons ont pris forme, ils ont été la graine qui a donné le monde d'Arda, tout comme les Valars qui ont travaillé pour donner forme à leur vision de l'Ainulindalë

C'est donc un parallèle amusant, tout viens du son. Les parallèles entre l'histoire réelle et les faits narrés par Tolkien sont nombreux, mais ici il s'agit de la genèse, de la source. C'est un peu "Meta"....non?

Chèr(e)s tou(te)s,

Je lance ce fuseau - un peu en avance - pour vous souhaiter non pas une bonne année mais tout d'abord un très bon réveillon pour clore cette année 2024 !
J'espère que vous pourrez tous en profiter en famille ou entre amis.
Dans le cas, loin d'être impossible, où vous devez remplir votre devoir ce nuit, bon courage à vous, et merci.

A demain !
Cédric.

Chers amis,

Le Collège des Bernardins à Paris [small](*)[/small] accueillera l'exposition « Aubusson Tisse Tolkien » du vendredi 21 mars au dimanche 18 mai 2025.

L'exposition sera l'occasion d'un événement en réalité bien plus large.
En attendant la communication officielle, on peut lire au détour de la toile :

[citation=<a href='https://www.sortiraparis.com/arts-culture/exposition/articles/322326-une-exposition-gratuite-de-tapisseries-tirees-de-l-univers-de-tolkien-au-college-des-bernardins'>SortirAparis.com</a>]Au cœur des belles voûtes médiévales du Collège des Bernardins, on découvre une quinzaine de tapis et tapisseries réalisée par la Cité internationale de la tapisserie sur lesquels on retrouve des paysages inspirés de l'univers de J.R.R Tolkien. Une manière originale de se plonger en terre du milieu ! Par ailleurs cette exposition est accompagnée d'une programmation spéciale entre concerts, lectures, cinéma [normal][small][hélas][/small][/normal] ainsi qu'un colloque international.[/citation]

Par lectures, il faut entendre un Tolkien Reading Day assez spécial, puisqu'il s'agira sous ces voûtes de lire et d'entendre lire l'intégralité du « Silmarillion » plus quelques autres textes en continu, du samedi 22 au dimanche 23 mars. La lecture sera assurée par des personnes distinguées et pour autant familières ... pourquoi pas même ... vous — car ceux qui aimeraient y participer peuvent faire signe :).

Les concerts font référence au Festival des heures musicales qui se tiendra du vendredi 4 au samedi 5 avril, avec deux grands volets : les musiques ayant pu inspirer Tolkien, et les musiques ayant été inspirées par Tolkien — deux volets interprétés chacun par un orchestre prestigieux.

Avant d'en arriver au colloque, ajoutons un Cycle de Conférences Grand Public, au soir des lundi 24 mars, jeudi 3 avril et jeudi 24 avril. Trois conférences pour aborder avec Tolkien « la nature, l’homme et le mystère » (cf. Faërie) — les conférenciers et intervenants n'étant pas tous nécessairement des spécialistes de Tolkien mais se proposant de dialoguer avec lui.

Enfin, le Colloque, plus académique, recevra des spécialistes de Tolkien, français ou étrangers venus de plusieurs coins du Monde autour de la « consonance chrétienne de la Terre du Milieu » les vendredi 16, samedi 17 et dimanche 18 mai. Au moins une quinzaine de présentations sont attendues. L'une d'entre elles (probablement le samedi) laissera la place à une table ronde dite du « parvis des gentils » où lesdits gentils pourront échanger autour de leur propre cheminement (pas nécessairement chrétien) avec Tolkien [small](trois invités de marque ; avec un indice pour l'un d'entre aux : il a de la fourrure aux pieds, il manque rarement un bon mot, et il est le seul ici à donner une critique impartiale de la dévastation jacksonienne)[/small].

Plus de précisions bientôt, avec des noms, des titres, des couleurs et des détails (et d'autres choses, plus secondaires, sont aussi prévues).
Signalons que le Comité de Pilotage est tout de même jrrvfien pour moitié ;).
Il va sans dire que vous tous serez des hôtes de marque, honorant le cas échéant ce festival de votre visite ... voire de votre participation (cf. Tolkien Reading Day) — Cédric le premier (il y a du sang jrrvfien là-dedans, chef :)).

Jérôme

[small](*) Collège des Bernardins
20 rue de Poissy, 75005 Paris
Entrée libre[/small]

[small][Message initialement posté dans un autre fuseau][/small]

Parmi les choses que j'ai prévu de partager sur le présent forum (j'y travaille toujours, même si les temps restent durs, toujours, cette année...), il y avait quelques mots que je comptais écrire à propos d'une publication que j'ai eu l'occasion de feuilleter ces dernières semaines, d'abord en passant dans une boutique en gare d'Austerlitz puis plus tard dans une librairie d'Occitanie plus près de chez moi. Il s'agit d'un livre illustré, édité le mois dernier par les éditions du magazine Géo, intitulé Voyage dans les mondes de Tolkien et écrit par un certain Régis Habert (ISBN : 9782810440078).

Je n'ai pas acheté d'exemplaire de cette publication, mais mon feuilletage en deux occasions aura été suffisant pour me faire une idée, et me faire me poser des questions... J'avoue avoir été surtout interpellé par les pages de l'ouvrage contenant un assez long entretien (en deux parties, de mémoire) avec Martin Vagneur, responsable éditorial chez Christian Bourgois Éditeur (CBÉ), dont nous avons notamment déjà eu l'occasion de parler un peu dans un autre fuseau :
ce sujet

Or, je vois qu'un communiqué de notre ami Vincent, daté du 23 octobre et réagissant aux propos tenus par Vagneur dans cette publication, a été mis en ligne ce lundi soir, en partie sur le réseau d'Elon M., et en totalité sur son site Pourtolkien :
https://pourtolkien.fr/communique-relati...04-11-2024

Ce communiqué, par ce qu'il souligne et révèle, me dispense in fine d'exprimer ici les questions et remarques que j'avais en tête : ledit communiqué, même si ce n'était sans doute pas son but premier, clarifie bien des choses...

On ne peut évidemment qu'être désolé de cette situation... pour notre ami Vincent et pour tout le travail fait et soutenu par lui depuis des années afin de promouvoir honnêtement l'œuvre de Tolkien en France. J'espère que tout cela finira aussi bien que possible malgré tout, même si cela doit se régler, au moins en partie, par la voie judiciaire...

Amicalement,

B. [small]... fatigué, par plein de choses...[/small]

[small]<small>[EDIT: correction de fautes]
[EDIT 2: complément de mention concernant CBÉ, suite à la création par Yyr du présent fuseau]</small>[/small]

Le 11 octobre dernier, dans un autre fuseau, votre serviteur Hyarion Wrote:Un rappel ce matin de notre ami Vincent, sur le réseau de Mark Z., m'amène à signaler ici, in extremis, le vingtième séminaire de la Deutsche Tolkien Gesellschaft e.V. (la Tolkien Society allemande) qui a lieu à partir d'aujourd'hui vendredi 11 octobre (après-midi) et jusqu'à ce dimanche 13 octobre à Aachen (Aix-la-Chapelle), avec pour thème « Tolkien et ses éditeurs ».
Le séminaire a lieu à la fois en présentiel et en distanciel (via Zoom, sur inscription) :
https://www.tolkiengesellschaft.de/53615...inar-2024/

Vincent interviendra samedi après-midi, avec Thomas Honegger, à propos de « L'héritage de Christopher Tolkien ».
Dimanche après-midi, un certain Sebastian Krinner proposera une communication intitulée “Tolkien was not a ‘genius’. A Critical appraisal of a great author and his publishers” : les approches véritablement critiques sont suffisamment rares pour être signalées.

J'essaierai d'assister en ligne à certaines interventions de ce week-end, en fonction des éventuels aléas techniques de connexion...
[...]