J.R.R. TOLKIEN, l’effigie des Elfes

J.R.R. TOLKIEN, l’effigie des Elfes

Bonjour à toutes et à tous,

Après bien des péripéties, la “Feuille de la Compagnie”, 3ème du nom, sera disponible dans toutes les bonnes librairies le 3 décembre.

Travail de passionnés de talents, fins connaisseurs de l’œuvre, “J.R.R. TOLKIEN, l’effigie des Elfes” regroupe un ensemble d’essais fouillés, de traduction et de contenus plus intéressants les uns que les autres.

C’est bien entendu un privilège pour JRRVF que d’accueillir l’espace Web de La Compagnie de la Comté. A ce titre, dans les prochaines semaines, un complément fort utile à “L’effigie” y sera publié.

A toute fin utile, le lien vers le forum de la Compagnie.

A bientôt,
Cédric.

Nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux – Ressources

Nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux – Ressources

Bonjour à toutes et à tous,

Trois semaines après la sortie de La Fraternité de l’Anneau, il était logique de créer une nouvelle rubrique consacrée à la nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux.

C’est maintenant chose faite avec de nouvelles ressources à (re)découvrir : Le Seigneur des Anneaux.

Saluons au passage la qualité du travail de Daniel Lauzon et nos remerciements, amplement mérités, pour cette traduction qui est un modèle du genre.

A bientôt !
Cédriic.

Nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux – Ressources

Rencontre avec Vincent Ferré autour de la nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux

Bonjour à toutes et à tous,

La libraire “Le Merle Moqueur” (Paris) organise le 18 octobre une rencontre avec Vincent Ferré à l’occasion de la parution de la nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux.

Un rendez-vous à ne pas manquer avec un acteur incontournable de la connaissance et de la promotion de Tolkien en France.

Tous les détails sur cette page Facebook : Rencontre avec Vincent Ferré autour de la nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux.

A bientôt,
Cédric.

Nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux – Ressources

Nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux – Communiqué de presse

Bonjour à toutes et à tous,

Les informations précises commencent à arriver concernant la nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux.

Je vous restitue ici le communiqué de presse reçu de Christian Bourgois :
Communiqué de Presse

Ne manquez pas de visiter la page officielle.

Rendez-vous le 2 octobre dans votre librairie puis sur le forum (ou dès à présent) pour échanger nos impressions : Nouvelle traduction française du Seigneur des Anneaux.

 

A bientôt,
Cédric.